| 2 |
El romance de El cautiverio de Guarinos ; The ballad of El cautiverio de Guarinosfrom the 16th century chapbooks to the modern oral tradition ; de los pliegos sueltos a la tradición oral moderna
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
El nacimiento del malnacido: embarazos y partos en la novela picaresca
|
|
|
|
In: Hipogrifo; Vol. 9, Núm. 1 (2021); 745-768 ; Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro; Vol. 9, Núm. 1 (2021); 745-768 ; 2328-1308 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
Variantes, rastros, hitos e instancias autoriales entre borradores, manuscritos e impresos de «El castigo sin venganza» y la labor del editor
|
|
|
|
In: Hipogrifo; Vol. 9, Núm. 2 (2021); 1041-1098 ; Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro; Vol. 9, Núm. 2 (2021); 1041-1098 ; 2328-1308 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
«Sicut apes». Recepción e imitación de los clásicos en el Siglo de Oro y creación artística híbrida (texto e imagen)
|
|
|
|
In: Hipogrifo; Vol. 9, Núm. 1 (2021); 21-46 ; Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro; Vol. 9, Núm. 1 (2021); 21-46 ; 2328-1308 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Una fuente del «Arte para criar seda» (1581), de Gonzalo de las Casas: identificación y conexiones
|
|
|
|
In: Hipogrifo; Vol. 9, Núm. 2 (2021); 521-537 ; Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro; Vol. 9, Núm. 2 (2021); 521-537 ; 2328-1308 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
La Celestina en la Francia del Renacimiento y del Siglo de Oro: texto y contexto, difusión y fortuna
|
|
|
|
In: Celestinesca; Vol. 32 (2008); 265-277 ; 2695-7183 ; 0147-3085 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Seventeenth-century agricultural vocabulary: cutting tools ; Léxico agrícola en el siglo XVII: herramientas de corte
|
|
|
|
In: Journal of Linguistic Research; Vol. 23 (2020): En torno al tecnolecto geopónico; 77-103 ; Revista de Investigación Lingüística; Vol. 23 (2020): En torno al tecnolecto geopónico; 77-103 ; 1989-4554 ; 1139-1146 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Lenguaje de carnaval en el teatro breve del Siglo de Oro
|
|
|
|
In: Hipogrifo; Vol. 8, Núm. 1 (2020); 95-118 ; Hipogrifo. Revista de literatura y cultura del Siglo de Oro; Vol. 8, Núm. 1 (2020); 95-118 ; 2328-1308 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Variación diatópica en documentos notariales del S. XVII : asturleonés y aragonés
|
|
|
|
Abstract:
La finalidad de este trabajo es mostrar el grado de vitalidad que presentan los rasgos de los dominios lingüísticos asturleonés y aragonés en el Siglo de Oro, a través de documentación notarial de la época. Ambos romances, vecinos del castellano, han sido considerados por no pocos filólogos como "dialectos constitutivos" del mismo, sin tener en cuenta que se trata de áreas románicas que muestran soluciones propias, y que, diacrónicamente, representan dos de los posibles resultados autónomos de las lenguas romances que se generan en la Península Ibérica a partir del latín. La documentación que nos permitirá analizar estos rasgos forma parte del Corpus Léxico de Inventarios (CorLexIn), una base textual formada por documentación notarial (especialmente relaciones de bienes) manuscrita e inédita, procedente de archivos de toda la geografía hispanohablante. Un total de 545 documentos, con más de 1.350.000 formas que nos permiten analizar distintos aspectos lingüísticos desde el punto de vista de la variación diatópica, tal como se plantea este estudio. ; The aim of the present study is to demonstrate the degree of vitality presented by aspects of the Aragonese and AsturianLeonese linguistic domains in the Spanish Golden Age, through an examination of notarial documents of the period. A number of philologists have viewed both these Romance languages as "constituent dialects" of their neighbouring language, Castilian Spanish, without taking into account that they evidence their own solutions and diachronically, they represent two of the possible independent products of the Romance languages that arose from Latin in the Iberian Peninsula. The documents examined for the analysis of these aspects are part of the Corpus Léxico de Inventarios [Lexical Corpus of Inventories] (CorLexIn), a corpus of notarial documents (especially lists of goods) in unpublished manuscript form, gathered from archives from all Spanish-speaking territories. It contains a total of 545 documents, with more than1,350,000 forms, enabling an analysis of different linguistic aspects from the standpoint of diatopic variation, as proposed here.
|
|
Keyword:
Aragonés; Aragonese; Asturian-leonese; Asturleonés; Corlexin; Corlexin corpus; Diatopic variation; Documentos notariales; Golden age; Notarial documents; Siglo de oro; Variación diatópica
|
|
URL: https://ddd.uab.cat/record/234754
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 13 |
Mateo Alemán y Francisco de Quevedo: la Vida del Pícaro y un soneto aledaño ; Mateo Alemán and Francisco de Quevedo: the Vida del Pícaro and an adjacent sonnet
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
60 Lexical choices in the characterisation of King Henry VIII in the TV series THE TUDORS
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
Tras la huella de la lengua italiana en el léxico de las relaciones de sucesos (siglo XVII)
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
Rasgos morfosintácticos en el español de Chile del s. XVII: análisis del manuscrito inédito “La restauración de La Imperial y conversión de las almas infieles” de Juan de Barrenechea y Albis (c. 1693)
|
|
|
|
In: Onomázein: Revista de lingüística, filología y traducción de la Pontificia Universidad Católica de Chile, ISSN 0718-5758, Nº. 48, 2020, pags. 217-242 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
