1 |
Que fait et peut faire la communauté scientifique ?
|
|
|
|
In: Les technologies pour les langues régionales de France ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01280449 ; Les technologies pour les langues régionales de France, Feb 2015, Meudon, France. DGLFLF, pp.139-145, 2016 ; http://webcast.in2p3.fr/videos-tlrf_table_ronde_1 (2016)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
À la croisée des langues. Annotation et fouille de corpus plurilingues
|
|
|
|
In: ISSN: 1764-1667 ; Revue des Nouvelles Technologies de l'Information ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01063067 ; Revue des Nouvelles Technologies de l'Information, Editions RNTI, 2014, RNTI-SHS-2, pp.81-100 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
3 |
À la croisée des langues. Annotation et fouille de corpus plurilingues
|
|
|
|
In: ISSN: 1764-1667 ; Revue des Nouvelles Technologies de l'Information ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01063067 ; Revue des Nouvelles Technologies de l'Information, Editions RNTI, 2014, RNTI-SHS-2, pp.81-100 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
From linguistic annotation in multilingual corpora to the annotation of language contact phenomena: the Clapoty Project
|
|
|
|
In: International workshop on Multilingual Corpora annotation ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00672742 ; International workshop on Multilingual Corpora annotation, Oct 2011, Villejuif, France (2011)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
From linguistic annotation in multilingual corpora to the annotation of language contact phenomena: the Clapoty Project
|
|
|
|
In: International workshop on Multilingual Corpora annotation ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00672742 ; International workshop on Multilingual Corpora annotation, Oct 2011, Villejuif, France (2011)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
La tête de mort est gaie et M. Beurk est cool. Faut-il pourchasser indéfiniment l'iconicité ?
|
|
|
|
In: ISSN: 1773-0120 ; Texto ! Textes et Cultures ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01689896 ; Texto ! Textes et Cultures, Institut Ferdinand de Saussure, 2009, XIV (4) (2009)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Grammaires factorisées pour des dialectes apparentés
|
|
|
|
In: TALN 2008 : Actes de la 15ème conférence annuelle sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles ; 15ème conférence annuelle sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN 2008) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00327572 ; 15ème conférence annuelle sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN 2008), Jun 2008, Avignon, France. p. 159-168 (2008)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
A Layered Grammar Model: Using Tree-Adjoining Grammars to Build a Common Syntactic Kernel for Related Dialects
|
|
|
|
In: TAG+9 2008: Proceedings of the Ninth International Workshop on Tree Adjoining Grammars and Related Formalisms ; 9th International Workshop on Tree Adjoining Grammars and Related Formalisms (TAG+9 2008) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00327566 ; 9th International Workshop on Tree Adjoining Grammars and Related Formalisms (TAG+9 2008), Jun 2008, Tübingen, Germany. p. 157-164 (2008)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Interprétation des pictogrammes : genèse d'une compétence
|
|
|
|
In: Les âges de la vie : Sémiotique de la culture et du temps ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00330427 ; Ivan Darrault-Harris et Jacques Fontanille. Les âges de la vie : Sémiotique de la culture et du temps, Presses Universitaires de France, pp.251-296, 2008, Formes Sémiotiques (2008)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
Grammaires factorisées pour des dialectes apparentés
|
|
|
|
In: TALN 2008 : Actes de la 15ème conférence annuelle sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles ; 15ème conférence annuelle sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN 2008) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00327572 ; 15ème conférence annuelle sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN 2008), Jun 2008, Avignon, France. p. 159-168 (2008)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
Grammaires factorisées pour des dialectes apparentés
|
|
|
|
In: Université des Antilles et de la Guyane. Service commun de la documentation (2008)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Grammaires factorisées pour des dialectes apparentés
|
|
|
|
In: Université des Antilles et de la Guyane. Service commun de la documentation (2008)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Une grammaire formelle du créole martiniquais pour la génération automatique ...
|
|
|
|
Abstract:
In this article, some first elements of a computational modelling of the grammar of the Martiniquese French Creole dialect are presented. The sources of inspiration for the modelling is the functional description given by Damoiseau (1984), and Pinalie's & Bernabe's (1999) grammar manual. Based on earlier works in text generation (Vaillant, 1997), a unification grammar formalism, namely Tree Adjoining Grammars (TAG), and a modelling of lexical functional categories based on syntactic and semantic properties, are used to implement a grammar of Martiniquese Creole which is used in a prototype of text generation system. One of the main applications of the system could be its use as a tool software supporting the task of learning Creole as a second language. -- Nous présenterons dans cette communication les premiers travaux de modélisation informatique d'une grammaire de la langue créole martiniquaise, en nous inspirant des descriptions fonctionnelles de Damoiseau (1984) ainsi que du manuel de Pinalie & ... : In French. 10 pages, 4 figures, LaTeX 2e using EPSF and custom package Taln2003.sty (JC/PZ, ATALA). Proceedings of the 10th annual French-speaking conference on Natural Language Processing: `Traitement Automatique des Langues Naturelles' (TALN 2003), Batz-sur-mer, France, 10-14 June 2003 ...
|
|
Keyword:
Computation and Language cs.CL; FOS Computer and information sciences; I.2.7
|
|
URL: https://arxiv.org/abs/0810.1199 https://dx.doi.org/10.48550/arxiv.0810.1199
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
14 |
A Layered Grammar Model: Using Tree-Adjoining Grammars to Build a Common Syntactic Kernel for Related Dialects ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
A Layered Grammar Model: Using Tree-Adjoining Grammars to Build a Common Syntactic Kernel for Related Dialects
|
|
|
|
In: TAG+9 2008: Proceedings of the Ninth International Workshop on Tree Adjoining Grammars and Related Formalisms ; 9th International Workshop on Tree Adjoining Grammars and Related Formalisms (TAG+9 2008) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00327566 ; 9th International Workshop on Tree Adjoining Grammars and Related Formalisms (TAG+9 2008), Jun 2008, Tübingen, Germany. p. 157-164 (2008)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
Analyse spectrale des textes: détection automatique des frontières de langue et de discours
|
|
|
|
In: Verbum ex machina : Actes de la 13ème conférence annuelle sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles ; 13ème conférence annuelle sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN 2006) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00327607 ; 13ème conférence annuelle sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN 2006), Apr 2006, Louvain (Leuven), Belgique. ISBN 2-87463-023-3, p. 619-629 (2006)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
Soft Uncoupling of Markov Chains for Permeable Language Distinction: A New Algorithm
|
|
|
|
In: ECAI 2006: 17th European Conference on Artificial Intelligence ; 17th European Conference on Artificial Intelligence (ECAI 2006) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00327782 ; 17th European Conference on Artificial Intelligence (ECAI 2006), Aug 2006, Riva del Garda, Italy. ISBN 1-58603-642-3, p. 823-824 (2006)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
Semiotik
|
|
|
|
In: Bildwissenschaft : Disziplinen, Themen, Methoden ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00330382 ; Klaus Sachs-Hombach. Bildwissenschaft : Disziplinen, Themen, Methoden, Suhrkamp, pp.149-162, 2005, stw ("suhrkamp taschenbuch wissenschaft") (2005)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|