• Refine your search:
  • 
    Keyword:
    
    • Linguistics (6)
    • Translating and interpreting (4)
    • English, Google Translate, Portuguese, Syntactic Priming, Language Learning (3)
    • Language (3)
    • Portuguese (3)
    • Psychology (3)
    • Artificial intelligence (2)
    • Human-Computer interaction (2)
    • Language Learning (2)
    • Machine translating (2)
    •   more
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year
  • 
    Medium
  • 
    Type:
    
    • Article (6)
    • Miscellaneous (3)
    • Book (1)
  • 
    BLLDB-Access:
    • free (10)
    • subject to license (0)

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Hits 1 – 10 of 10 1 Can Google Translate Rewire Your L2 English Processing? Way, Andy; Resende, Natália In: Resende, Natália orcid:0000-0002-5248-2457 and Way, Andy orcid:0000-0001-5736-5930 (2021) Can Google Translate Rewire Your L2 English Processing? Digital, 1 (1). pp. 66-85. ISSN 2673-6470 (2021) BASE Show details 2 Dataset MTrill project ... Resende, Natalia. - : Zenodo, 2021 BASE Show details 3 Dataset MTrill project ... Resende, Natalia. - : Zenodo, 2021 Abstract: This dataset includes data collected from 30 human subjects (anonymised) taking part in a syntactic priming experiment. All speakers of Brazilian Portuguese who were exposed to sentences with a relation of possession between nouns in Portuguese (e.g. A porta do quarto esta fechada) and were asked to freely translate them into English. We called this phase as "baseline phase" (Column "test" level Baseline). Following this phase, participants were requested to translate other sentences with the same structure using Google Translate, read the output of Google Translate out loud and, immediately after reading the output, participants were requested to describe images in English using words appearing on the screen of the computer- We called this phase as "priming" phase. (Column "test" level priming). All the sentences presented to participants could have been translated by them or by Google using a prepositional noun phrase (PNP) (e.g. the door of the room is open) or as a noun phrase (NP) (e.g. the room door is ... Keyword: English, Google Translate, Portuguese, Syntactic Priming, Language Learning URL: https://zenodo.org/record/5085871 https://dx.doi.org/10.5281/zenodo.5085871 BASE Hide details 4 Dataset MTrill project ... Resende, Natalia. - : Zenodo, 2021 BASE Show details 5 MTrill project: machine translation impact on language learning Resende, Natália; Way, Andy In: Resende, Natália orcid:0000-0002-5248-2457 and Way, Andy orcid:0000-0001-5736-5930 (2020) MTrill project: machine translation impact on language learning. In: European Association for Machine Translation (EAMT) 2020, 3-5 Nov 2020, Lisbon, Portugal (Online). ISBN 978-989-33-0589-8 (2020) BASE Show details 6 MT syntactic priming effects on L2 English speakers Resende, Natália; Cowan, Benjamin; Way, Andy In: Resende, Natália orcid:0000-0002-5248-2457 , Cowan, Benjamin orcid:0000-0002-8595-8132 and Way, Andy orcid:0000-0001-5736-5930 (2020) MT syntactic priming effects on L2 English speakers. In: European Association for Machine Translation (EAMT) 2020, 2-6 Nov 2010, Lisbon, Portugal (Online). ISBN 978-989-33-0589-8 (2020) BASE Show details 7 Testing the validity of translation universals for Brazilian Portuguese by employing comparable corpora and NLP techniques Resende, Natália In: Resende, Natália orcid:0000-0002-5248-2457 (2015) Testing the validity of translation universals for Brazilian Portuguese by employing comparable corpora and NLP techniques. In: Gippert, Jost orcid:0000-0002-2954-340X and Gehrke, Ralf, (eds.) Historical Corpora: Challenges and Perspectives. Korpuslinguistik und Interdisziplinäre Perspektiven auf Sprache - Corpus Linguistics and Interdisciplinary Perspectives on Language (CLIP), 5 . Gunter Narr Verlag, Tübingen, Germany. ISBN 978-3823369226 (2015) BASE Show details 8 Processamento e representação do gênero gramatical do português: um mecanismo associativo Resende, Natália Carolina Alencar de. - 2015 BASE Show details 9 Armazenamento vs. decomposição do gênero gramatical do português: um estudo eletrofisiológico. Resende, Natália; Mota, Mailce; Gesualdi, Aline In: Resende, Natália orcid:0000-0002-5248-2457 , Mota, Mailce and Gesualdi, Aline orcid:0000-0003-2802-412X (2014) Armazenamento vs. decomposição do gênero gramatical do português: um estudo eletrofisiológico. Revista Linguistica, 10 (1). pp. 256-276. ISSN 1808-835X (2014) BASE Show details 10 Research methods in psycholinguistics: developing a tool for the automatic generation of pseudo-verbs Mota, Mailce; Resende, Natália In: Mota, Mailce and Resende, Natália orcid:0000-0002-5248-2457 (2013) Research methods in psycholinguistics: developing a tool for the automatic generation of pseudo-verbs. Letras de Hoje, 48 (1). pp. 100-107. ISSN 0101-3335 (2013) BASE Show details

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 0 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 0 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 0 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 10 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0