DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Hits 1 – 6 of 6

1
Linguistic resources for paraphrase generation in Portuguese: a Lexicon-Grammar approach
In: ISSN: 1574-020X ; EISSN: 1574-0218 ; Language Resources and Evaluation ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03548861 ; Language Resources and Evaluation, Springer Verlag, 2022, ⟨10.1007/s10579-021-09561-5⟩ ; https://link.springer.com/article/10.1007/s10579-021-09561-5 (2022)
Abstract: International audience ; This paper presents a new linguistic resource for the generation of paraphrases in Portuguese, based on the lexicon-grammar framework. The resource components include: (i) a lexicon-grammar based dictionary of 2100 predicate nouns co-occurring with the support verb 'ser de' "be of", such as in 'ser de uma ajuda inestimável' "be of invaluable help"; (ii) a lexicon-grammar based dictionary of 6000 predicate nouns co-occurring with the support verb 'fazer' "do" or "make", such as in 'fazer uma comparação' "make a comparison"; and (iii) a lexicon-grammar based dictionary of about 5000 human intransitive adjectives co-occurring with the copula verbs 'ser' and/or 'estar' "be", such as in 'ser simpático' "be kind" or 'estar entusiasmado' "be enthusiastic". A set of local grammars explore the properties described in linguistic resources, enabling a variety of text transformation tasks for paraphrasing applications. The paper highlights the different complementary and synergistic components and integration efforts, and presents some preliminary evaluation results on the inclusion of such resources in the eSPERTo paraphrase generation system.
Keyword: [INFO.INFO-CL]Computer Science [cs]/Computation and Language [cs.CL]; [INFO.INFO-TT]Computer Science [cs]/Document and Text Processing; [SHS.LANGUE]Humanities and Social Sciences/Linguistics; Language generation; Language resource; Lexicon-Grammar; Light verb; Paraphrase generation; Paraphrasing; Portuguese; Support verb
URL: https://doi.org/10.1007/s10579-021-09561-5
https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03548861
BASE
Hide details
2
A correspondência entre provérbios e expressões fixas no Português Europeu
BASE
Show details
3
I proverbi meteorologici : ai confini dell'Europa romanza
Le Dû, Jean; Habuš, Ivan-Boško; Romano, Antonio. - Alessandria : Ed. dell'Orso, 2011
BLLDB
UB Frankfurt Linguistik
Show details
4
Estudio contrastivo de los proverbios portugueses y españoles en el ámbito de las profesiones
In: Fixed expressions in cross-linguistic perspective. - Hamburg : Kovač (2008), 141-157
BLLDB
Show details
5
O verbo fazer em construções nominativas predicativas
BASE
Show details
6
Théorie linguistique et applications informatiques (I) : actes du 16e Colloque européen sur la grammaire et le lexique comparés (24-27 septembre 1997)
In: Université catholique de Louvain / Institut de linguistique. Cahiers de l'Institut de Linguistique de Louvain. - Louvain 24 (1998) 3-4, 5-181
BLLDB
Show details

Catalogues
1
0
0
0
0
0
0
Bibliographies
3
0
0
0
0
0
0
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
3
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern