| 1 |
Challenges of sampling and how phylogenetic comparative methods help: With a case study of the Pama-Nyungan laminal contrast
|
|
|
|
In: ISSN: 1430-0532 ; EISSN: 1613-415X ; Linguistic Typology ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03643365 ; Linguistic Typology, De Gruyter, In press, ⟨10.1515/lingty-2021-0025⟩ (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
Situative strategies and constructions in European languages ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
СОПОСТАВИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ГЛАГОЛОВ ДВИЖЕНИЯ В ДАРГИНСКОМ И РУССКОМ ЯЗЫКАХ ... : COMPARATIVE ANALYSIS OF VERBS OF MOVEMENT IN DARGIN AND RUSSIAN LANGUAGES ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Frequency, Informativity and Word Length: Insights from Typologically Diverse Corpora
|
|
|
|
In: Entropy; Volume 24; Issue 2; Pages: 280 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
LEXICO- GRAMMATICAL RESOURCES OF FUNCTIONAL EQUIVALENCE IN THE TRANSLATION OF TEXTS FROM ENGLISH INTO UZBEK ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
LEXICO- GRAMMATICAL RESOURCES OF FUNCTIONAL EQUIVALENCE IN THE TRANSLATION OF TEXTS FROM ENGLISH INTO UZBEK ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Introduction to Armenian linguistics in an areal perspective ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
Introduction to Armenian linguistics in an areal perspective ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
Un cas d’exemple dictionnairique ... : Les pragmatèmes de signalisation ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
Supplementary Materials for 'Measuring and assessing indeterminacy and variation in the morphology-syntax distinction' ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
Supplementary Materials for 'Measuring and assessing indeterminacy and variation in the morphology-syntax distinction' ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
Generating Samples of Diasporic Minority Populations: A Chilean Example
|
|
|
|
In: Targeting International Audiences: Current and Future Approaches to International Broadcasting Research ; 3 ; CIBAR Proceedings ; 138-149 ; Conference of International Broadcasters' Audience Research Services (CIBAR) ; XX (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
Per una sistemica diacronica delle lingue romanze: aspetti teorici, applicativi e ipotesi sulla memoria delle lingue
|
|
Begioni, L. - : La scuola di Pitagora editrice, 2022. : country:IT, 2022. : place:NAPOLI, 2022
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
Structural and semantic congruence of Bulgarian, Russian and English set expressions: Contrastive-typological research
|
|
|
|
In: Russian Journal of Linguistics, Vol 26, Iss 1, Pp 95-115 (2022) (2022)
|
|
Abstract:
The main aim of the research is to analyze the degree of isomorphism and allomorphy (congruence) of set expressions in three languages - Bulgarian, Russian and English, and to highlight the main factors that have a bearing on the typological affinity of set expressions in these languages. The procedure of the research was two-fold. At the first stage, 4000 idioms were selected from Russian, Bulgarian and English idiomatic dictionaries through the method of random sampling (1334 idioms were selected from each language). For the sake of convenience and comparison, the selected idioms were divided into 5 thematic groups. At the second stage, 850 idioms were further selected for each group through stratified and quota sampling with the aim of subsequent quantification of recurrent keywords in each group. In order to quantify the number of the most frequent keywords in each group and to measure the prevalence of assonance and alliteration, the SPSS software was utilized. The results of the research revealed that the main factors that determine isomorphism and allomorphy among idioms from Bulgarian, Russian and English are (1) typological affinity between Bulgarian and English, (2) genetic kinship, (3) borrowings from English into Russian and Bulgarian and (4) from Russian into Bulgarian, (5) shared idiomatic stock and (6) such extralinguistic factors as the universal makeup of objects and entities, for instance, the same number of functional parts. The research results are relevant for comparative phraseology, areal and contrastive typology as well and for contactology.
|
|
Keyword:
bulgarian; cross-cultural congruence; cultural connotation; english; idioms; P1-1091; Philology. Linguistics; russian languages; typology
|
|
URL: https://doaj.org/article/d1f97aa905df44abbb19a217c9700ae7
https://doi.org/10.22363/2687-0088-26443
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 20 |
Phylogenetic trees: Grammar versus vocabulary
|
|
|
|
In: Russian Journal of Linguistics, Vol 26, Iss 1, Pp 31-50 (2022) (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
