1 |
Morphology in the Corsican Language Database (BDLC) : assessment and perspectives ; La morphologie dans la Banque de Données Langue Corse : bilan et perspectives
|
|
|
|
In: ISSN: 1638-9808 ; EISSN: 1765-3126 ; Corpus ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03591866 ; Corpus, Bases, Corpus, Langage - UMR 7320, 2022, Corpus et données en morpholgie, ⟨10.4000/corpus.7115⟩ ; https://journals.openedition.org/corpus/7115 (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
2 |
Language identification, a tool for Corsican and for the evaluation of linguistic resources ; L'identification de langue, un outil au service du corse et de l'évaluation des ressources linguistiques
|
|
|
|
In: Traitement Automatique des Langues ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03633290 ; Traitement Automatique des Langues, 2022, Diversité Linguistique, 62 (3), pp.13-37 ; https://www.atala.org/content/diversité-linguistique-linguistic-diversity-natural-language-processing (2022)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
Differential Object Marking in Corsican Distribution, triggers, functions. ... : Differentielle Objektmarkierung im Korsischen Verteilung, Auslöser, Funktionen ...
|
|
|
|
Abstract:
The dissertation Differential Object Marking in Corsican. Distribution, triggers, functions, approaches the phenomenon of Differential Object Marking in Corsican. The phenomenon: Differential Object Marking (DOM), in its most basic and traditional conception, is the marking of certain but not all nominals in direct object (DO) function according to different semantic, syntactic and pragmatic criteria by means of an overtly expressed morphosyntactic marker. In Corsican, DOM is expressed by the morpheme à, which is homophonous to the dative and locative prepositions à, and appears with the DO if certain semantic, i.e. humanness and/or syntactic conditions, no overt definite article, apply and in turn, does not surface if these do not apply. The data: My approach is based on a corpus of empirical language data which I collected during two fieldtrips in June 2010 and September 2011. By means of a written questionnaire, I surveyed 46 informants, using a forced choice task. The results: The answers of the ... : Die Dissertation Differential Object Marking in Corsican. Distribution, triggers, functions (Differentielle Objektmarkierung im Korsischen. Distribution, Auslöser, Funktionen) beschäftigt sich mit der Differentiellen Objektmarkierung im Korsischen. Das Phänomen: Die Differentielle Objektmarkierung (DOM) beschreibt die overte morphologische Markierung – im Korsischen durch das pränominale Morphem a – bestimmter (nicht aller) direkter Objekte abhängig von Eigenschaften des Objektnomens und/oder seiner direkt umgebenden Struktur aufgrund von semantischen, syntaktischen oder pragmatischen Kriterien. Als Auslöser für DOM spielen meist Belebtheit und/oder Referentialität des Objekt-Nomens eine zentrale Rolle. Das trifft auf zahlreiche DOM-Systeme in den romanischen Sprachen zu und so auch auf das korsische. Die Daten: Für den Fragebogen habe ich Sätze aus der Literatur zur korsischen DOM übernommen, modifiziert und ergänzt. Mit Hilfe des Fragebogens habe ich im Laufe zweier Feldforschungsreisen (im Juni 2010 und ...
|
|
Keyword:
400 Sprache410 Linguistik410 Linguistik; Accusative Case Marking; Corsican; Differential Object Marking; DOM; Romance languages; Syntax
|
|
URL: https://refubium.fu-berlin.de/handle/fub188/33191 https://dx.doi.org/10.17169/refubium-32913
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
5 |
Glottolog 4.4 Resources for Corsican
|
|
: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology, 2021
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Towards a Corsican Basic Language Resource Kit
|
|
|
|
In: 12th Language Resources and Evaluation Conference (LREC 2020) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02865699 ; 12th Language Resources and Evaluation Conference (LREC 2020), May 2020, Marseille, France (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
Continental French, Corsican French, and the interpretation of intonation: The effect of implicit social cues depends on exposure
|
|
|
|
In: 10th International Conference on Speech Prosody 2020 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03132906 ; 10th International Conference on Speech Prosody 2020, May 2020, Tokyo, Japan. pp.749-753, ⟨10.21437/SpeechProsody.2020-153⟩ (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
9 |
Implicit effects of regional cues on the interpretation of intonation by Corsican French listeners
|
|
|
|
In: Laboratory Phonology: Journal of the Association for Laboratory Phonology ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02436790 ; Laboratory Phonology: Journal of the Association for Laboratory Phonology, 2019, 10, pp.1 - 26. ⟨10.5334/labphon.162⟩ (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
10 |
Copyright in the context of tooling up Corsican and other less-resourced languages
|
|
|
|
In: International Conference on Language Technologies for All (LT4All), Enabling Linguistic Diversity and Multilingualism Worldwide ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02880713 ; International Conference on Language Technologies for All (LT4All), Enabling Linguistic Diversity and Multilingualism Worldwide, Dec 2019, Paris, France (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
Tooling up a less-resourced language with NLP : the example of Corsican and BDLC ; Outiller une langue peu dotée grâce au TALN : l’exemple du corse et BDLC
|
|
|
|
In: 26e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02567779 ; 26e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, 2019, Toulouse, France. pp.371-380 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
12 |
Tooling up a less-resourced language with NLP : the example of Corsican and BDLC ; Outiller une langue peu dotée grâce au TALN : l’exemple du corse et BDLC
|
|
|
|
In: 26e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02452276 ; 26e Conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles, 2019, Toulouse, France. pp.371-380 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Outiller une langue peu dotée grâce au TALN : l’exemple du corse et de la BDLC
|
|
|
|
In: 26e conférence sur le Traitement automatique des langues naturelles (TALN) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03146186 ; 26e conférence sur le Traitement automatique des langues naturelles (TALN), Jul 2019, Toulouse, France. ATALA, pp.371-380, 2019 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
14 |
Implicit effects of regional cues on the interpretation of intonation by Corsican French listeners
|
|
|
|
In: Laboratory Phonology: Journal of the Association for Laboratory Phonology; Vol 10, No 1 (2019); 22 ; 1868-6354 (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
L'économie d'un village corse dans les années 50 4 ; L’ecunumia di un paesu corsu in l’annati 50
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
Porto-Vecchio autrefois vu par un villageois 4 ; Portivechju d’eri contu da un paisanu
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|