| 1 |
Sign Language Personalisation : Towards Diversity and Integration
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
Reception of sign-interpreted TV contents : The impact of formal parameters on media accessibility
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Reception of sign-interpreted TV contents: The impact of formal parameters on media accessibility
|
|
Bosch i Baliarda, Marta. - : Universitat Autònoma de Barcelona. Programa de Doctorat en Traducció i Estudis Interculturals, 2021
|
|
In: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa) (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 5 |
Sign language interpreting on TV : a reception study of visual screen exploration in deaf signing users
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Easy to Read as Multimode Accessibility Service
|
|
|
|
In: Hermēneus. Revista de Traducción e Interpretación; Núm. 21 - Año 2019; 53-74 ; 1139-7489 (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Sign language interpreting on TV: a reception study of visual screen exploration in deaf signing users
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Sign language interpreting on TV: a reception study of visual screen exploration in deaf signing users
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Easy to Read as Multimode Accessibility Service
|
|
|
|
In: Hermēneus. Revista de traducción e interpretación (2019)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
Split screen exploration in sign language users: An eye tracking study ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
User-centric approaches in access services evaluation : profiling the end user
|
|
Matamala, Anna; Orero, Pilar; Rovira-Esteva, Sara; Casas-Tost, Helena; Morales Morante, Fernando; Soler Vilageliu, Olga; Agulló, Belén; Fidyka, Anita; Segura Giménez, Daniel; Tor Carroggio, Irene. - : París : ELRA, 2018
|
|
Abstract:
This article presents best practices for the design of a user-centric approach in accessibility research projects, taking two European projects as an example: ImAc (Immersive Accessibility) and EasyTV (Easing the access of Europeans with disabilities to converging media and content). Both H2020 projects aim to investigate access services such as audio description, audio subtitling, subtitling/captioning or sign language interpreting in media content. The paper explains the many and varied documentation required to comply with existing ethical issues in Europe. Designing alternative means of obtaining information will be explained, since interaction with participants had to cater for the needs of diverse users. The second part of the article presents an overview of user profiling in previous accessibility projects in the field of media accessibility, and shows good practices based on the two ongoing projects. Finally, the article presents an example of how users have been defined and how they have been involved in the initial stages of both ImAc and EasyTV, by summarizing the methodology developed for a series of focus groups with end users. The article concludes with some recommendations when involving users in accessibility research
|
|
Keyword:
Accessibilitat; Mitjans; Traducció audiovisual
|
|
URL: https://ddd.uab.cat/record/189707
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 15 |
Conducting experimental research in audiovisual translation (AVT) : a position paper
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 16 |
Split screen exploration in sign language users : an eye-tracking study
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
Making immersive media environments accessible : the ImAc Project
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
Subtitle segmentation quality across screens
|
|
|
|
In: TDX (Tesis Doctorals en Xarxa) (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
Expanding translation training to accessibility : the ACT and ADLAB PRO projects
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
Sound effect labelling in subtitling for the deaf and hard-ofhearing : an experimental study on audience reception
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|
|
