7 |
SMS-Kommunikation im mehrsprachigen Raum. Schriftsprachliche Variation deutschsprachiger SMS-Nutzer/-innen in Südtirol ...
|
|
|
|
Abstract:
Der Beitrag beschäftigt sich mit der SMS-Kommunikation in der norditalienischen Provinz Südtirol. Hier werden Deutsch und Italienisch als Amtssprachen gleichberechtigt nebeneinander verwendet, wobei die deutschsprachigen Südtiroler/innen in der mündlichen Alltagskommunikation zumeist einen südbairischen Dialekt sprechen. Ob und wie sich die linguistisch komplexe Konstellation Südtirols in der SMS-Kommunikation niederschlägt, wird in der vorliegenden Studie auf der Grundlage von Fragebögen sowie eines 1.733 Tokens umfassenden Korpus untersucht. Die Grundgesamtheit der Befragten besteht aus 304 deutschsprachigen L1-Sprecher/innen. In den Ergebnissen zeigt sich, dass die Schreiber/innen ihre SMS-Nachrichten hauptsächlich im Dialekt verfassen. Das Italienische und auch das Standarddeutsche werden hingegen kaum verwendet. Auch Code-Switching tritt nur selten auf. Die Dialektverschriftung in den SMS weist auf eine deutliche Orientierung an standardorthographischen Prinzipien hin, andererseits können aber auch ...
|
|
Keyword:
Dewey Decimal Classification400 | Sprache, Linguistik; Mobile Kommunikation
|
|
URL: https://dx.doi.org/10.15488/2967 http://www.repo.uni-hannover.de/handle/123456789/2997
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
8 |
Stadt, Land, Berg. Vom Zusammenspiel von Dialektwahrnehmung und Topographie
|
|
|
|
In: Linguistik Online; Bd. 85 Nr. 6 (2017) ; Linguistik Online; Vol. 85 No. 6 (2017) ; 1615-3014 (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
16 |
Phonologischer Dialektwandel in den alemannischen Basisdialekten Südwestdeutschlands im 20. Jahrhundert : eine empirische Untersuchung zum Vokalismus
|
|
|
|
BLLDB
|
|
UB Frankfurt Linguistik
|
|
Show details
|
|
18 |
Dialect/standard advergence: The relevance of compound borrowing
|
|
|
|
In: Linguistic variation: Confronting fact and theory. - New York & London : Torres Cacoullos, Rena, Dion Nathalie & Lapierre, André - 263 - 282 (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
20 |
New approaches to describing phonological change: The realisation of Middle High Germanîin the Alemannic Dialects of Southwest Germany
|
|
|
|
In: Studies in Language Variation. - Amsterdam, 2009. - 205-214, ISBN: 9789027234858 ; Studies in Language Variation. - (2009) , 205-214, ISSN: 1872-9592 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
|