• Refine your search:
  • 
    Keyword
  • 
    Creator / Publisher:
    
    • Martínez Alcalde, María José (21)
    • Quilis Merín, Mercedes (5)
    • Lliteras, Margarita (3)
    • Echenique Elizondo, María Teresa (2)
    • Lépinette, Brigitte (2)
    • Martínez Alcalde, María José [Verfasser] (2)
    • Universitat de València - FILOLOGIA ESPANYOLA (2)
    • Aleza Izquierdo, Milagros (1)
    • Blas, José Luis (1)
    • Briz, Antonio (1)
    •   more
  • 
    Year:
    
    • 2020 (1)
    • 2019 (1)
    • 2014 (3)
    • 2011 (1)
    • 2010 (2)
    • 2007 (2)
    • 2006 (1)
    • 2005 (1)
    • 2003 (2)
    • 2002 (1)
    •   more
  • 
    Medium
  • 
    Type:
    
    • Article (14)
    • Book (9)
  • 
    BLLDB-Access:
    • free (23)
    • subject to license (0)

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 Hits 1 – 20 of 23 1 La presencia de las lenguas hispánicas en la lexicografía hispano-británica: Captain John Stevens (1706) Quilis Merín, Mercedes; Martínez Alcalde, María José In: Quilis Merín, M. y Martínez Alcalde, M. J.(2020).La presencia de las lenguas hispánicas en la lexicografía hispano-británica: Captain John Stevens (1706). En Lazos entre lingüística e ideología desde un enfoque historiográfico (ss. XVI-XX), Borja Alonso Pascua, Francisco Escudero Paniagua, Carlos Villanueva García, Carmen Quijada Van den Berghe y José J. Gómez Asencio (Eds.). Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca, pp. 277-292. (2020) Abstract: El reconocimiento de las distintas lenguas peninsulares tiene un lugar destacado en los paratextos del diccionario de John Stevens, A New Spanish and English Dictionary (1706). Estas ideas se relacionan con otras de obras británicas anteriores como la A Spanish Grammar de John Minsheu (1617) y el Lexicon Tetraglotton de James Howell (1660), que se originan en la Gramática de la lengua vulgar de España publicada en Lovaina (1559). Sin embargo, no se trata de copias o plagios sucesivos del texto original. En este trabajo se analizan las características y la evolución de estas ideas de Stevens sobre la pluralidad lingüística peninsular en la tradición lexicográfica hispano-británica. ; The recognition of the different peninsular languages has a prominent place in the paratexts of John Stevens’s dictionary, A New Spanish and English Dictionary (1706). These ideas are related to others present in previous British works such as A Spanish Grammar by John Minsheu (1617) and Lexicon Tetraglotton by James Howell (1660), which have their origin in Gramática de la lengua vulgar de España published in Leuven (1559). However, they are not mere copies in succession of the original text. This paper analyses the characteristics and the evolution of Stevens’s ideas about the peninsular linguistic plurality in the tradition of the Spanish-English lexicography. Keyword: historiografía lingüística; Ideología lingüística; john stevens (c. 1662-1726); lenguas y dialectos hispánicos; lexicografía bilingüe hispano-británica; UNESCO::LINGÜÍSTICA URL: https://doi.org/10.14201/0AQ0297 https://hdl.handle.net/10550/78152 BASE Hide details 2 Estudios lingüísticos en homenaje a Emilio Ridruejo Briz, Antonio; Martínez Alcalde, María José; Mendizábal, Nieves. - : Universitat de València, 2019 BASE Show details 3 Métodos y resultados actuales en historiografía de la lingüística ; 2 Martínez Alcalde, María José; Moura, Teresa; Martínez-Atienza, María (Herausgeber). - Münster : Nodus-Publ., 2014 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 4 Prólogo Lépinette, Brigitte; Martínez Alcalde, María José; Casanova Herrero, Emili In: Quaderns de Filologia - Estudis Lingüístics; Vol. 13 (2008): HISTORIOGRAFÍA LINGÜÍSTICA HISPÁNICA; 9-17 ; 2444-1449 ; 1135-416X (2014) BASE Show details 5 Pragmática y lexicografía histórica del español en el siglo XVIII : Esteban de Terreros Martínez Alcalde, María José In: Quaderns de Filologia - Estudis Lingüístics; Vol. 12 (2007): PRAGMÁTICA, DISCURSO Y SOCIEDAD; 289-306 ; 2444-1449 ; 1135-416X (2014) BASE Show details 6 La fijación ortográfica del español: norma y argumento historiográfico Martínez Alcalde, María José [Verfasser]. - Bern : Peter Lang AG, Internationaler Verlag der Wissenschaften, 2011 DNB Subject Category Language Show details 7 La fijación ortográfica del español: norma y argumento historiográfico Martínez Alcalde, María José [Verfasser]. - 2010 DNB Subject Category Language Show details 8 La fijación ortográfica del español: norma y argumento historiográfico Martínez Alcalde, María José. - Bern [u.a.] : Lang, 2010 UB Frankfurt Linguistik Show details 9 La idea de un diccionario universal "egecutada" en la jurisprudencia civil de Mayans: Léxico y fuentes. González García, Virginia. - 2007 BASE Show details 10 Pragmática y lexicografía histórica del español en el siglo XVIII: Esteban de Terreros Martínez Alcalde, María José In: Martínez Alcalde, María José. Pragmática y lexicografía histórica del español en el siglo XVIII: Esteban de Terreros. En: Quaderns de filologia. Estudis lingüístics, 2007, No. 12. Dedicado a: Pragmática, discurso y sociedad / coord. por Patricia Bou Franch, María Amalia Sopeña Balordi, Emilio Antonio Briz Gómez: 289 (2007) BASE Show details 11 La codificación gramatical de la lengua española (1626-1821): el Proyecto CODIGRAM Martínez Alcalde, María José; Quilis Merín, Mercedes. - : León: Universidad de León, Departamento de Filología Hispánica y Clásica, 2006, 2006 BASE Show details 12 La gramática española y su enseñanza en la segunda mitad del siglo XVIII y principios del XIX (1768-1815). García Folgado, Mª José. - 2005 BASE Show details 13 Notas sobre proyectos lexicográficos del siglo XVIII Martínez Alcalde, María José; Quilis Merín, Mercedes In: Lexicografía y lexicología en Europa y América. - Madrid : Gredos (2003), 453-462 BLLDB Show details 14 ECHENIQUE ELIZONDO, María Teresa / SÁNCHEZ MÉNDEZ, Juan (eds.) (2002): Actas del V Congreso Internacional de Historia de la Lengua Española. Madrid: Gredos, 2430 p., 2 vols. Martínez Alcalde, María José In: Estudis Romànics; 25; 365-368 (2003) BASE Show details 15 Las unidades fraseológicas en el "Diccionario" de Terreros Martínez Alcalde, María José In: Boletín de la Sociedad Española de Historiografía Lingüística, ISSN 1695-2030, Nº. 3, 2002, pags. 129-149 (2002) BASE Show details 16 The 18th century : = Siglo XVIII Lépinette, Brigitte (Mitarb.); Niederehe, Hans-Josef (Mitarb.); Martínez Alcalde, María José (Mitarb.)... In: The history of linguistics in Spain ; 2. - Amsterdam [u.a.] : Benjamins (2001), 137-262 BLLDB Show details 17 Historiografia lingüística española Esparza Torres, Miguel Ángel (Mitarb.); Henríques Salido, Maria do Carmo (Mitarb.); Hoyos Hoyos, Carmen (Mitarb.)... In: Homenaje al profesor Emilio Alarcos García en el centenario de su nacimiento 1895 - 1995. - Valladolid : Univ. de Valladolid (1998), 291-414 BLLDB Show details 18 Gramáticas y ortografías españoles preacadémicas en el siglo XVIII Martínez Alcalde, María José In: Historiographia linguistica. - Amsterdam : Benjamins 24 (1997) 1-2, 73-94 OLC Linguistik Show details 19 Gramáticas y ortografías españolas preacadémicas en el siglo XVIII Martínez Alcalde, María José In: Historiographia linguistica. - Amsterdam : Benjamins 24 (1997) 1-2, 73-93 BLLDB Show details 20 Morfología histórica de los posesivos espan︣oles Martínez Alcalde, María José. - Valencia : Universitat de València, Facultad de Filología, 1996 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details Page: 1 2

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 4 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 1 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 2 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 9 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 10 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0