• Refine your search:
  • 
    Keyword
  • 
    Creator / Publisher:
    
    • Næss, Åshild (18)
    • Naess, Ashild (10)
    • The University of Newcastle. Faculty of Education & Arts, School of Humanities and Social Science (6)
    • Naess, Åshild (3)
    • Whelpton, Matthew (3)
    • Anna Margetts (2)
    • Berthele, Raphael (2)
    • Duijff, Pieter (2)
    • Hovdhaugen, Even (2)
    • Institut National des Langues et Civilisations Orientales (Inalco)-Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS) (2)
    •   more
  • 
    Year
  • 
    Medium
  • 
    Type:
    
    • Article (32)
  • 
    BLLDB-Access:
    • free (32)
    • subject to license (4)

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 Hits 1 – 20 of 32 1 Introduction: Demonstratives in discourse Næss, Åshild; Margetts, Anna; Treis, Yvonne In: Demonstratives in discourse ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02983475 ; Åshild Næss; Anna Margetts; Yvonne Treis. Demonstratives in discourse, Language Science Press, pp.1-20, 2020, Topics at the Grammar-Discourse Interface, 978-3-96110-286-0 ; https://langsci-press.org/catalog/book/282 (2020) BASE Show details 2 Introduction: Demonstratives in discourse Næss, Åshild; Margetts, Anna; Treis, Yvonne In: Demonstratives in discourse ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02983475 ; Åshild Næss; Anna Margetts; Yvonne Treis. Demonstratives in discourse, Language Science Press, pp.1-20, 2020, Topics at the Grammar-Discourse Interface, 978-3-96110-286-0 ; https://langsci-press.org/catalog/book/282 (2020) BASE Show details 3 Bidirectional Borrowing of Structure and Lexicon: The Case of the Reef Islands Næss, Åshild In: The Oxford handbook of language contact (2019), S. 627-642 Leibniz-Zentrum Allgemeine Sprachwissenschaft Show details 4 An Oceanic Origin for Aiwoo, the Language of the Reef Islands? Ross, Malcolm; Naess, Ashild In: Oceanic Linguistics ; http://muse.jhu.edu/journals/oceanic_linguistics/toc/ol46.2.html (2015) BASE Show details 5 An Oceanic Origin for Aiwoo, the Language of the Reef Islands? Ross, Malcolm; Naess, Ashild In: Oceanic Linguistics ; http://muse.jhu.edu/journals/oceanic_linguistics/toc/ol46.2.html (2015) BASE Show details 6 Two kinds of pink: development and difference in Germanic colour semantics Vejdemo, Susanne; Levisen, Carsten; van Scherpenberg, Cornelia. - : Pergamon Press, 2015 BASE Show details 7 Voice at the crossroads: symmetrical clause alternations in Äiwoo, Reef Islands, Solomon Islands Naess, Åshild. - : University of Hawaii Press, 2015 BASE Show details 8 Static spatial descriptions in five Germanic languages Berthele, Raphael; Whelpton, Matthew; Næss, Åshild... In: Language sciences (2014) IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik Show details 9 Static spatial descriptions in five Germanic languages Berthele, Raphael; Whelpton, Matthew; Næss, Åshild. - : Pergamon Press, 2014 BASE Show details 10 From Austronesian voice to Oceanic transitivity: Aiwoo as the 'missing link' Naess, Ashild. - : University of Hawaii Press, 2013 BASE Show details 11 Cutting and breaking in Äiwoo: event integration and the complexity of lexical expressions Næss, Åshild In: Cognitive linguistics. - Berlin ; Boston, Mass. : de Gruyter Mouton 23 (2012) 2, 395-420 BLLDB OLC Linguistik Show details 12 Sociological factors in Reefs-Santa Cruz language vitality: a 40 year retrospective Boerger, Brenda H; Næss, Åshild; Vaa, Anders... In: Boerger, Brenda H; Næss, Åshild; Vaa, Anders; Emerine, Rachel; Hoover, Angela (2012). Sociological factors in Reefs-Santa Cruz language vitality: a 40 year retrospective. International Journal of the Sociology of Language, 2012(214):111-152. (2012) BASE Show details 13 Cutting and breaking in Äiwoo: event integration and the complexity of lexical expressions Naess, Åshild. - : De Gruyter Mouton, 2012 BASE Show details 14 Structural parallels between Vaeakau-Taumako and the Vanuatu outliers: Capell revisited Naess, Ashild. - : University of Hawaii Press, 2012 BASE Show details 15 Language is power : the impact of fieldwork on community politics Hovdhaugen, Even; Naess, Ashild In: Documenting endangered languages (Berlin, 2011), p. 291-304 MPI für Psycholinguistik Show details 16 Case on the margins : Pragmatics and argument marking in Vaeakau-Taumako and beyond Naess, Ashild In: Case, animacy and semantic roles (Amsterdam, 2011), p. 305-328 MPI für Psycholinguistik Show details 17 Who changes language? Bilingualism and structural change in Burma and the Reef Islands ... Næss, Åshild; Jenny, Mathias. - : Brill, 2011 BASE Show details 18 Who changes language? Bilingualism and structural change in Burma and the Reef Islands Næss, Åshild; Mathias, Jenny. - : Brill, 2011 Abstract: In this paper we discuss two cases of contact-induced language change where lexical and grammatical borrowing appear to have gone in opposite directions: one language has borrowed large amounts of vocabulary from another while at the same time being the source of structural borrowings into the other language. Furthermore, it appears in both cases that the structural borrowing has come about through bilingualism in L1 speakers of the source language, while L1 speakers of the language undergoing the structural change are largely monolingual. We propose that these two unusual factors are not unrelated, but that the latter is the cause of the former: Under circumstances where the numerically much smaller language in a contact situation is the contact language, the L2 speakers' variety, influenced by their L1, may spread into the monolingual community. e lexical borrowing naturally happens from the bilingual speakers' L2 into their L1, resulting in opposite directions of lexical and structural borrowing. Similar processes have been described in cases of language shift, but we show that it may take place even in situations where shift does not occur. Keyword: Äiwoo; bilingualism; Burmese; imposition; lexical borrowing; Mon; structural borrowing; Vaeakau- Taumako URL: http://hdl.handle.net/1959.13/1057831 BASE Hide details 19 Directional verbs in Vaeakau-Taumako Næss, Åshild. - : University of Hawaii Press, 2011 BASE Show details 20 Language is power: the impact of fieldwork on community politics Hovdhaugen, Even; Næss, Åshild. - : De Gruyter Mouton, 2011 BASE Show details Page: 1 2

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 0 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 4 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 1 Bibliographies BLLDB 4 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 1 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 5 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 20 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0