• Refine your search:
  • 
    Keyword
  • 
    Creator / Publisher:
    
    • JSTOR (5)
    • Association of Teachers of Japanese (3)
    • Japan Association of Language Teachers (2)
    • Routledge, Taylor & Francis (2)
    • Berlin : Zentrum für Sprache und Kultur Japans (1)
    • Brill Academic Publishers (1)
    • Gesellschaft für Japanforschung (1)
    • Graduate School of Letters, Hokkaido University (1)
    • Harrassowitz (1)
    • Institut für Japanologie Mori-Ãgai-Gedenkstätte / Humboldt-Universität zu Berlin (1)
    •   more
  • 
    Year:
    
    • 2020 (1)
  • 
    Medium
  • 
    Type:
    
    • Journal (20)
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Hits 1 – 20 of 20 1 Between Languages, Genres and Cultures: Diego Collado’s Linguistic Works. Medieval Worlds|Ideologies of Translation I - Volume 11. 2020| [<Journal>] : oeaw In: http://hw.oeaw.ac.at/8745-5 (2020) Abstract: Dominican Diego Collado can be rightfully counted among the most influential missionaries of the sunset of the Christian Century in Japan. Although he spent only three years there, between 1619 and 1622, and never achieved the palm of martyrdom, it transformed the rest of his life. After his return to Europe, he fought vehemently against the Jesuit monopoly in Japan at the Roman curia and the court in Madrid. While severe Christian persecution was raging in the land of the rising sun, he prepared a plan for an ambitious and highly controversial project for a new Dominican congregation devoted only to the missionary activity in Japan and China. This endeavour failed bitterly. His literary activity was similarly focused on a single goal – to promote his mission. He wrote multiple reports disputing and fighting the Jesuits, finished and published a history of the Christianisation of Japan from the Dominican perspective, and – most importantly for this article – composed three linguistic works: a grammar of the Japanese language, a Latin-Spanish-Japanese dictionary and a Japanese-Latin model confession. This study understands these three influential works as a trilogy that should be treated together as mutually complementary. It recognises them not only as examples of missionary linguistics but as part of a long European (and, in particular, Latin) tradition of language description, language learning and pastoral care. Keyword: Christianity in Japan; confession; dictionary of Japanese; Diego Collado; Early Modern Period,Medieval Studies; Japanese grammar URL: http://epub.oeaw.ac.at/?arp=8745-5inhalt/040_MW11_odstrcilik.pdf https://doi.org/10.1553/medievalworlds_no11_2020s117 BASE Hide details 2 Japanforschung : Mitteilungen der Gesellschaft für Japanforschung http://www.gjf.de/publikationen.htm Topic: Language teaching; Second language acquisition / Foreign language acquisition Language: Japanese Written in: German Show details  3 Jahresbericht / Zentrum für Sprache und Kultur Japans https://www.iaaw.hu-berlin.de/de/seminar-fuer-ostasien-studien/japan/jahresberichte Topic: History of language; Language teaching; Second language acquisition / Foreign language acquisition Language: Japanese Written in: German Show details  4 Journal of East Asian Linguistics https://www.springer.com/journal/10831 Topic: Computational linguistics; Grammar research; History of language; ... Language: Austro-Asiatic languages; Japanese; Korean; ... Written in: English Show details  5 Japonica Humboldtiana https://edoc.hu-berlin.de/handle/18452/147 Topic: Sociolinguistics; Text linguistics; Translation science Language: Japanese Written in: English; German; Japanese Show details  6 Sino-Japanese Studies https://chinajapan.org/index.html Topic: Sociolinguistics; Translation science Language: Japanese; Sino-Tibetan languages Written in: English Show details  7 JALT Journal (älter als 12 Monate) https://jalt-publications.org/jj/ Topic: Applied linguistics; Language teaching Language: Japanese Written in: English; Japanese Show details  8 JALT Journal https://jalt-publications.org/jj/ Topic: Applied linguistics; Language teaching Language: Japanese Written in: English; Japanese Show details  9 Silva Iaponicarum https://silvajp.web.amu.edu.pl/index.php/back-numbers/ Topic: Grammar research; Morphology; Phonetics / Phonology; ... Language: Japanese Written in: English; Japanese Show details  10 Second Language (2002-2008) https://www.jstage.jst.go.jp/browse/secondlanguage2002 Topic: Language teaching; Second language acquisition / Foreign language acquisition Language: English; Japanese Written in: English Show details  11 Journal of the Graduate School of Letters http://eprints.lib.hokudai.ac.jp/bulletin/let Topic: Applied linguistics; Graphemics; Text linguistics Language: Japanese; Sino-Tibetan languages Written in: English Show details  12 Cahiers de Linguistique Asie Orientale (CLAO) https://brill.com/view/journals/clao/clao-overview.xml Topic: Grammar research; History of language; Phonetics / Phonology Language: Ainu; Chinese, Mandarin; Chinese, Yue; ... Written in: English; French; Vietnamese Show details  13 Asia Pacific Translation and Intercultural Studies https://www.tandfonline.com/loi/rtis20 Topic: Translation science Language: Austro-Asiatic languages; Japanese; Sino-Tibetan languages Written in: English Show details  14 Japan Review (via JSTOR) https://www.jstor.org/journal/nichjaparevi Topic: Media linguistics; Sociolinguistics; Translation science Language: Japanese Written in: English Show details  15 Journal of East Asian Linguistics (ältere Jahrgänge via JSTOR) https://www.jstor.org/journal/jeastasialing Topic: Computational linguistics; Grammar research; History of language; ... Language: Austro-Asiatic languages; Japanese; Korean; ... Written in: English Show details  16 The Journal of the Association of Teachers of Japanese (via JSTOR) http://www.jstor.org/action/showPublication?journalCode=jassoteacjapa Topic: Graphemics; History of language; Language acquisition; ... Language: Japanese Written in: English Show details  17 Japanese Studies https://www.tandfonline.com/loi/cjst20 Topic: History of language; Language teaching; Second language acquisition / Foreign language acquisition; ... Language: Japanese Written in: English Show details  18 The Journal-Newsletter of the Association of Teachers of Japanese (via JSTOR) https://www.jstor.org/journal/jnewsassoteacjap Topic: Language teaching; Theory of language Language: Japanese Written in: English Show details  19 Japanese Language and Literature (ältere Jahrgänge via JSTOR) https://www.jstor.org/journal/japalanglite Topic: Language teaching; Pragmalinguistics / Communication research; Sociolinguistics Language: Japanese Written in: English Show details  20 Japanisch als Fremdsprache: Linguistische und Sprachdidaktische Beiträge für den Japanischunterricht an deutschsprachigen Hochschulen https://www.ostasien-verlag.de/zeitschriften/japanisch-als-fremdsprache/jaf.html Topic: Language teaching; Second language acquisition / Foreign language acquisition Language: Japanese Written in: German; Japanese Show details

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 0 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 0 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 0 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 19 Journal directory 19 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 1 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0