1 |
“. to grasp the native's point of view.” - A Plea for a Holistic Documentation of the Trobriand Islanders' Language, Culture and Cognition
|
|
|
|
In: Russian Journal of Linguistics, Vol 24, Iss 1, Pp 7-30 (2020) (2020)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
8 |
Antonio, 82 yrs, receiving copy of Kiriwina Shorter Bible (1997)
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
11 |
Ralph and Antonio (79 yrs), colleagues in translation (1994)
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
13 |
Anindilyaugwa, Maltese, Kiriwina, Sakau, Nupe, Ngalgbon (Dalaban), Yangman
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
15 |
Biga Boyowa - A notional study of the Trobriand Islands language
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
18 |
Singing and Enchanting, Conversations on Traditional tribal battles
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
19 |
Singing, chanting, musical instruments and stringbands
|
|
|
|
Abstract:
Singing, Chanting and use of musical instruments of mouth organ, flutes, cone shell and stringbands. Songs in Kilivila (kij), Motu (meu), Tok Pisin (tpi), English (eng) Updated Title, Description, Subject/Content languages. (Steven Gagau, May 2018) . Language as given: Kiriwina ; http://catalog.paradisec.org.au/repository/RL1/014/RL1-014-A.mp3 ; http://catalog.paradisec.org.au/repository/RL1/014/RL1-014-A.wav ; http://catalog.paradisec.org.au/repository/RL1/014/RL1-014-B.mp3 ; http://catalog.paradisec.org.au/repository/RL1/014/RL1-014-B.wav
|
|
Keyword:
English language; Kilivila language; language documentation; Motu language; text and corpus linguistics; Tok Pisin language
|
|
URL: http://catalog.paradisec.org.au/repository/RL1/014/RL1-014-B.mp3 http://catalog.paradisec.org.au/repository/RL1/014 http://catalog.paradisec.org.au/repository/RL1/014/RL1-014-A.mp3 http://catalog.paradisec.org.au/repository/RL1/014/RL1-014-A.wav http://catalog.paradisec.org.au/repository/RL1/014/RL1-014-B.wav
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
|