| 1 |
Kittajafr-v2baseline-2.0.1
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03503325 ; 2021 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 2 |
Kittajafr-v1-1.0.0
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03172321 ; 2021 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 3 |
Kittajafr-v2baseline-2.0.1
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-03503325 ; 2021 (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 4 |
L’expression de la perception visuelle : regard franco-japonais
|
|
|
|
In: Lexis: Journal in English Lexicology, Vol 13 (2019) (2019)
|
|
Abstract:
Frozenness is a fundamental aspect of how languages function and remains the best indicator of their vitality. It is such an essential phenomenon in language functioning that one can wonder if free strings do exist. Polylexical units largely outnumber monolexical units belonging to the same parts of speech. The phenomenon of fixedness cannot be restricted to the lexicon since it has practically the monopoly of grammaticalization: it also concerns the domains of syntax, semantics and pragmatics. In this article, we are interested in fixedness within the context of perception verbs both in French and in Japanese. Such verbs are very frequent and important in language because of the perceptual phenomena they express. The linguistic object is here restricted to the study of visual perception verbs (voir, regarder, etc.; miru, mieru, etc.). From an extralinguistic point of view, sight is man’s primary source of information - considered as objective - on perceived reality. The eyes are the main sensory organs providing information on the real, which explains why visual perception is highly interesting from a linguistic viewpoint. The lexical field relating to sight is significantly richer than that of the other senses.
|
|
Keyword:
comparative study; fixed phrase; French; frozenness; Japanese; Lexicography; P327-327.5; perception
|
|
URL: https://doi.org/10.4000/lexis.3105
https://doaj.org/article/f4b78332f57f4b38a82ba3c93a04e6c9
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
|
| 5 |
ALIGNJaFr_public-v0.8.2
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01847339 ; 2018 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 6 |
Automatic Evaluation of Alignments without using a Gold-Corpus ; Automatic Evaluation of Alignments without using a Gold-Corpus: Example with French-Japanese Aligned Corpora
|
|
|
|
In: Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2018) ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01789350 ; Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2018), European Language Resources Association (ELRA), May 2018, Miyazaki, Japan ; http://lrec-conf.org (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 7 |
Calgary Working Papers in Linguistics, Volume 30, Fall 2018 ...
|
|
Unkn Unknown. - : Calgary Working Papers in Linguistics, 2018
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 8 |
Gradient and Categorical Effects in Native and Non-native Nasal-rhotic Coordination
|
|
|
|
In: Proceedings of the Annual Meetings on Phonology; Proceedings of the 2017 Annual Meeting on Phonology ; 2377-3324 (2018)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 9 |
機械翻訳用超大規模辞書データ資源
|
|
|
|
In: http://pj.ninjal.ac.jp/corpus_center/lrw2016.html (2017)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 10 |
FRENCH /y/-/u/ CONTRAST IN JAPANESE LEARNERS WITH / WITHOUT ULTRASOUND FEEDBACK: VOWELS, NON-WORDS AND WORDS
|
|
|
|
In: Proceedings of the 18th International Congress of Phonetic Sciences ; International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS) 2015 ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01188307 ; International Congress of Phonetic Sciences (ICPhS) 2015, Université de Glasgow, Aug 2015, Glasgow, United Kingdom. pp.1-5 (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 11 |
Apologies and thanks in french and japanese personal emails: a comparison of politeness pratices
|
|
|
|
In: ISSN: 2312-9182 ; EISSN: 2312-9212 ; Russian Journal of Linguistics = Vestnik Rossijskogo universiteta družby narodov. Seriâ Lingvistika ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-01386461 ; Russian Journal of Linguistics = Vestnik Rossijskogo universiteta družby narodov. Seriâ Lingvistika, Peoples’ Friendship University of Russia (RUDN University) = Rossijskij universitet družby narodov, 2015, Intercultural Communication: Theory and Practice, 23 (4) ; http://journals.rudn.ru/linguistics (2015)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 12 |
Understanding of others' knowledge in French and Japanese children: A comparative study with a disambiguation task on 16-38-month-olds
|
|
|
|
In: Infant Behavior & Development ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01099820 ; Infant Behavior & Development, 2014, pp.632-643 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 13 |
Evaluation des traductions automatiques en français des titres de presse japonais.
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01062005 ; 2014 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 14 |
Proceedings 2013: Selected papers from the seventeenth college-wide conference for students in languages, linguistics & literature
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 15 |
Unifying Phonotactics and Derived Environment Blocking through Prosodic Constraint Indexation
|
|
|
|
In: Proceedings of the Annual Meetings on Phonology; Proceedings of the 2013 Annual Meeting on Phonology ; 2377-3324 (2014)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 17 |
Variation in voice onset time in stops in Gurindji Kriol: picture naming and conversational speech
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 18 |
A dual-structure analysis of morphosyntactic doubling in code switching
|
|
Hicks, Caleb. - : Studies in the Linguistic Sciences, University of Illinois at Urbana-Champaign, 2012
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 19 |
Organisation informative et structuration de l'énoncé ; Les prépositions
|
|
|
|
In: https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00673821 ; Jean-Marie Merle; Charles Zaremba. France. PUP, 276 p., 2011, Travaux du CLAIX (2011)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
|
| 20 |
Online-Wörterbücher in Japan
|
|
|
|
In: Lexicographica. Internationales Jahrbuch für Lexikographie. International annual for lexicography. Revue internationale de lexicographie 26 (2010), 195-198
|
|
IDS OBELEX meta
|
|
Show details
|
|
|
|
|
