3 |
The new life (La vita nuova) of Dante Alighieri
|
|
|
|
In: Drucke 19. Jh. (2021)
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
4 |
Focus Particles and Extraction – An Experimental Investigation of German and English Focus Particles in Constructions with Leftward Association
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
5 |
Verschmelzungen von Präposition und Artikel im Deutschen und ihr Erwerb von DaF-Lernern ...
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
6 |
Verschmelzungen von Präposition und Artikel im Deutschen und ihr Erwerb von DaF-Lernern
|
|
|
|
BASE
|
|
Show details
|
|
7 |
The Learnability of Evidential Systems in the Case of L1 Bulgarian and L2 English
|
|
|
|
Abstract:
Evidentiality represents the abstract grammatical system encoding the source of information (Aikhenvald, 2004), and one hypothesis is that evidential systems' development in languages could be explained through the action of cognitive biases on language learning (Fedzechkina et al., 2012). Consequently, this article tests the learnability of different two-category (Aikhenvald, 2004) evidential systems, in a semi-artificial language learning experiment with Bulgarian speakers, and hypothesizes to reflect the typological pattern of those systems' distribution in the world languages. The alternative hypothesis predicts that the learnability of the evidential systems would depend on the languages that the participants speak and would be influenced by a morphosyntactic transfer from participants' native language - the grammatically evidential “Non-firsthand versus ‘everything else’“ (Aikhenvald, 2004) Bulgarian. Despite the fact that the mixed-model analyses performed on accuracy and response time did not display any significant effect or interaction (p > 0.1), the small trends showed by the results possibly reflect a salient cognitive and semantic distinction between direct and indirect evidential information that is easier for acquisition, compared to marking which violates this categorisation.
|
|
Keyword:
400; 420; 491.8; Bulgarian; Bulgarisch; Englisch; English; Evidentialität; evidentiality; Fremdsprachenlernen; Interferenz; L1 transfer; L2 acquisition
|
|
URL: https://doi.org/10.15496/publikation-32634 http://hdl.handle.net/10900/91253 http://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bsz:21-dspace-912535
|
|
BASE
|
|
Hide details
|
|
9 |
Patrick Hanks, Richard Coates, Peter McClure. 2016. The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland (Review)
|
|
|
|
In: International Journal of Lexicography 31 (2018) 3, 364-366
|
|
IDS OBELEX meta
|
|
Show details
|
|
10 |
A taxonomy of user guidance devices for e-lexicography
|
|
|
|
In: Lexicographica. Internationales Jahrbuch für Lexikographie. International annual for lexicography. Revue internationale de lexicographie 33 (2018), 391-422
|
|
IDS OBELEX meta
|
|
Show details
|
|
11 |
Designing Green's Dictionary of Slang Online
|
|
|
|
In: Dictionaries. Journal of the Dictionary Society of North America 39 (2018) 1, 209-224
|
|
IDS OBELEX meta
|
|
Show details
|
|
12 |
Which Learning Tools Accompanying the Paid Online Version of LDOCE Do Advanced Learners of English Find Useful?
|
|
|
|
In: Lexikos. Journal of the African Association for Lexicography 28 (2018), 448-460
|
|
IDS OBELEX meta
|
|
Show details
|
|
13 |
Evaluating a 12-million-Word Corpus as a Source of Dictionary Data
|
|
|
|
In: International Journal of Lexicography 31 (2018) 3, 327-341
|
|
IDS OBELEX meta
|
|
Show details
|
|
14 |
Jonathon Green. 2016. Green's Dictionary of Slang (Review)
|
|
|
|
In: International Journal of Lexicography 31 (2018) 3, 358-363
|
|
IDS OBELEX meta
|
|
Show details
|
|
15 |
A Frame-semantic Approach to Co-occurrence Patterns: A Lexicographic Study of English and Greek Motion Verbs
|
|
|
|
In: International Journal of Lexicography 31 (2018) 4, 420-451
|
|
IDS OBELEX meta
|
|
Show details
|
|
16 |
"Among the New Words": The Prospects and Challenges of Short-Term Historical Lexicography
|
|
|
|
In: Dictionaries. Journal of the Dictionary Society of North America 39 (2018) 1, 59-74
|
|
IDS OBELEX meta
|
|
Show details
|
|
17 |
Monofunctional and polyfunctional information tools with an operative function
|
|
|
|
In: Lexicographica. Internationales Jahrbuch für Lexikographie. International annual for lexicography. Revue internationale de lexicographie 33 (2018), 361-390
|
|
IDS OBELEX meta
|
|
Show details
|
|
18 |
Towards Chinese Learner's Dictionaries for Foreigners Living in China: Some Problems Related to Lemma Selection
|
|
|
|
In: Lexikos. Journal of the African Association for Lexicography 28 (2018), 384-404
|
|
IDS OBELEX meta
|
|
Show details
|
|
19 |
EFL Learners' Dictionary Consultation Behaviour During the Revision Process to Correct Collocation Errors
|
|
|
|
In: International Journal of Lexicography 31 (2018) 3, 312-326
|
|
IDS OBELEX meta
|
|
Show details
|
|
|
|