DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Hits 1 – 19 of 19

1
Il ciclo di «Guiron le Courtois», VI "Continuazione del Roman de Guiron"
In: Trachsler, Richard; Leonardi, Lino Il ciclo di «Guiron le Courtois», VI "Continuazione del Roman de Guiron". Edited by: Veneziale, Marco; Leonardi, Lino; Trachsler, Richard (2020). Firenze: SISMEL-Edizioni del Galluzzo. (2020)
BASE
Show details
2
Il ciclo di «Guiron le Courtois», IV "Roman de Guiron", Prima parte
In: Trachsler, Richard; Leonardi, Lino Il ciclo di «Guiron le Courtois», IV "Roman de Guiron", Prima parte. Edited by: Lagomarsini, Claudio; Leonardi, Lino; Trachsler, Richard (2020). Firenze: SISMEL-Edizioni del Galluzzo. (2020)
BASE
Show details
3
Il ciclo di «Guiron le Courtois», V "Roman de Guiron", Parte seconda
In: Trachsler, Richard; Leonardi, Lino Il ciclo di «Guiron le Courtois», V "Roman de Guiron", Parte seconda. Edited by: Stefanelli, Elena; Leonardi, Lino; Trachsler, Richard (2020). Firenze: SISMEL-Edizioni del Galluzzo. (2020)
BASE
Show details
4
Phaéthon, ses chevaux et un voyage par les airs. À propos d’un épisode de l’Ovide Moralisé et de ses sources
In: Trachsler, Richard (2019). Phaéthon, ses chevaux et un voyage par les airs. À propos d’un épisode de l’Ovide Moralisé et de ses sources. In: Collet, Olivier; Foehr-Janssens, Yasmina; Mühlethaler, Jean-Claude. Fleur de Clergie : Mélanges en l'honneur de Jean-Yves Tilliette. Genève: Librairie Droz SA, 719-731. (2019)
BASE
Show details
5
Rätoromanische Linguistik und Literaturwissenschaft am Romanischen Seminar der Universität Zürich
In: Valär, Rico Franc (2019). Rätoromanische Linguistik und Literaturwissenschaft am Romanischen Seminar der Universität Zürich. In: Trachsler, Richard. RoSe 125: Histoire du / Storia del / Istorgia dal / Historia del Romanisches Seminar der Universität Zürich (1894-2019). Zürich: Chronos Verlag, 191-204. (2019)
BASE
Show details
6
La Collection "des Textes Catalans du Moyen Âge" aux Éditions Classiques Garnier à Paris
In: Trachsler, Richard (2019). La Collection "des Textes Catalans du Moyen Âge" aux Éditions Classiques Garnier à Paris. eHumanista, IVITRA(15):132-133. (2019)
BASE
Show details
7
Les traductions vernaculaires d'Ovide au Moyen Âge et les commentaires latins. Le cas de l’Ars amatoria
In: Trachsler, Richard; Wille, Clara (2018). Les traductions vernaculaires d'Ovide au Moyen Âge et les commentaires latins. Le cas de l’Ars amatoria. Medioevi, 4:173-191. (2018)
BASE
Show details
8
Les hommes, les archives, les livres: À propos du Fonds Paul Meyer conservé à la Bibliothèque Universitaire de Nancy
In: Trachsler, Richard (2018). Les hommes, les archives, les livres: À propos du Fonds Paul Meyer conservé à la Bibliothèque Universitaire de Nancy. In: Asholt, Wolfgang; Bähler, Ursula; Hurch, Bernhard; Krauss, Henning; Nonnenmacher, Kai. Engagement und Diversität: Frank-Rutger Hausmann zum 75. Geburtstag. München: University of Regensburg, 433-443. (2018)
BASE
Show details
9
Une épée de trop : à propos du roman Le Chevalier aux deux épées
In: Trachsler, Richard (2017). Une épée de trop : à propos du roman Le Chevalier aux deux épées. Chuo Gakuin Daigaku gendai kyoyo ronso, 49:85-120. (2017)
BASE
Show details
10
La naissance de la littérature arthurienne en Europe: de Geoffroy de Monmouth à Chrétien de Troyes
In: Trachsler, Richard (2016). La naissance de la littérature arthurienne en Europe: de Geoffroy de Monmouth à Chrétien de Troyes. Chuo Gakuin Daigaku gendai kyoyo ronso, 297:166-173. (2016)
BASE
Show details
11
Ce que la philologie / linguistique romane doit aux savants allemands
In: Trachsler, Richard (2015). Ce que la philologie / linguistique romane doit aux savants allemands. In: Buchi, Èva; Chaveau, Jean-Paul; Greub, Yan; Pierrel, Jean-Marie. Allocutions d’ouverture, conférences plénières, tables rondes, conférences grand public. Nancy, ATILF: Editions de Linguistique et de Philologie, 207-221. (2015)
BASE
Show details
12
Marie de France, la première poétesse de langue française
In: Trachsler, Richard. Marie de France, la première poétesse de langue française. In: FemInfo, 40, 2015, p.27-29. (2015)
BASE
Show details
13
Étymologie : Objets, méthodes et perpectives
Ernst, Gerhard; Trotter, David; Lubello, Sergio. - : Société de Linguistique Romane, 2014
In: Ernst, Gerhard; Trotter, David; Lubello, Sergio; Aprile, Marcello; Nissile, Christelle; Lurà, Franco; Tomaschett, Carli; Serianni, Luca; Loporcaro, Michele; Haubrichs, Wolfgang; Trachsler, Richard; Raible, Wolfgang; Chambon, Jean-Pierre (2014). Étymologie : Objets, méthodes et perpectives. Strasbourg: Société de Linguistique Romane. (2014)
BASE
Show details
14
Rezension von: Jane Taylor, Rewriting Arthurian Romance in Renaissance France. From Manuscript to Printed Book, Cambridge, D.S. Brewer, 2014
In: Trachsler, Richard (2014). Rezension von: Jane Taylor, Rewriting Arthurian Romance in Renaissance France. From Manuscript to Printed Book, Cambridge, D.S. Brewer, 2014. crm.revues.org: CRMH. (2014)
BASE
Show details
15
Quels textes et pour qui? Le cas des textes littéraires en ancien français. Éditeurs de texte et micro-traditions: des matières et des pays
In: Trachsler, Richard (2014). Quels textes et pour qui? Le cas des textes littéraires en ancien français. Éditeurs de texte et micro-traditions: des matières et des pays. perspectivia.net, der Online-Publikationsplattform der Max Weber Stiftung: Max Weber Stiftung. (2014)
Abstract: Par rapport aux documents historiques, les textes littéraires posent des problèmes quelque peu différents: conservés dans des manuscrits parfois nombreux, ils appellent, de la part de l'éditeur moderne, un travail qui, sauf exception, ne peut se confondre avec la reproduction pure et simple d'un manuscrit existant. Dans la plupart des cas, il s'agira de reconstituer, à partir des manuscrits existants, l'œuvre telle que l'a voulue l'auteur, de choisir donc, entre plusieurs textes possibles, le bon. Même l'éditeur qui rechigne à intervenir sur son manuscrit de base devra au moins fournir un raisonnement justifiant le choix de son manuscrit. Curieusement, cette donnée de départ toute matérielle s'avère au XXIe siècle la planche de salut des maisons d'édition qui proposent des textes littéraires médiévaux en version originale: dans un contexte où le canon littéraire s'est figé depuis longtemps et où quelques grands titres se taillent la part du lion à la fois dans les catalogues et dans les programmes d'enseignement, la possibilité de pouvoir proposer une version inédite d'un texte connu, peut tenir lieu de justification scientifique. Un regard en arrière permet de mieux comprendre la situation présente, où différentes maisons d'éditions déclinent une offre de plus en plus similaire pour un public de plus en plus hypothétique.
Keyword: 410 Linguistics; 440 French & related languages; 450 Italian; 460 Spanish & Portuguese languages; 470 Latin & Italic languages; 800 Literature; Institute of Romance Studies; rhetoric & criticism; Romanian & related languages
URL: https://doi.org/10.5167/uzh-103656
https://www.zora.uzh.ch/id/eprint/103656/
http://www.perspectivia.net/content/publikationen/discussions/9-2014/trachsler_textes
https://www.zora.uzh.ch/id/eprint/103656/1/trachsler_textes.pdf
BASE
Hide details
16
Il racconto del racconto. La parola del cavaliere nel «Guiron le Courtois»
In: Trachsler, Richard (2013). Il racconto del racconto. La parola del cavaliere nel «Guiron le Courtois». In: Izzo, A. D'un parlar ne l'altro». Aspetti dell'enunciazione dal romanzo arturiano alla «Gerusalemme liberata. Pisa: Edizioni ETS, 11-22. (2013)
BASE
Show details
17
La tradition textuelle de la Continuation du ‘Roman de Guiron’
In: Veneziale, Marco (2013). La tradition textuelle de la Continuation du ‘Roman de Guiron’. In: La tradition textuelle de la Continuation du ‘Roman de Guiron’, Nancy, 15 July 2013 - 20 July 2013, 299-308. (2013)
BASE
Show details
18
Portrait des fernen Freundes. Die Briefe von Léopold Jacottet an Gaston Paris
In: Trachsler, Richard (2011). Portrait des fernen Freundes. Die Briefe von Léopold Jacottet an Gaston Paris. In: Oberbeck, A; Schweickard, W; Völker, H. Lexikon, Varietät, Philologie. Romanistische Studien zum 65. Geburtstag von Günter Holtus. Berlin: De Gruyter, 733-740. (2011)
BASE
Show details
19
Johann Weyer und die Anfänge des psychiatrischen Werwolfs. Betrachtungen zum «De praestigiis daemonum» (1563) und seinen französischen Übersetzungen
In: Trachsler, Richard (2008). Johann Weyer und die Anfänge des psychiatrischen Werwolfs. Betrachtungen zum «De praestigiis daemonum» (1563) und seinen französischen Übersetzungen. In: Dörr, S; Wilhelm, R. Transfert des Savoirs au Moyen Âge/Wissenstransfer im Mittelalter. Heidelberg: Winter, 207-232. (2008)
BASE
Show details

Catalogues
0
0
0
0
0
0
0
Bibliographies
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
19
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern