DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Page: 1 2 3 4 5
Hits 41 – 60 of 96

41
Le comte Carl Fredrik Scheffer, traducteur des physiocrates français et promoteur de la monarchie renforcée en Suède
In: ISSN: 2105-2557 ; EISSN: 2105-2557 ; La Révolution française - Cahiers de l’Institut d’histoire de la Révolution française ; https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01619055 ; La Révolution française - Cahiers de l’Institut d’histoire de la Révolution française, Institut d'Histoire de la Révolution française, 2017, Pratiques et enjeux scientifiques, intellectuels et politiques de la traduction (vers 1660-vers 1840), Volume 1 – Les enjeux politiques des traductions entre Lumières et Empire (12), ⟨10.4000/lrf.1757⟩ (2017)
BASE
Show details
42
The Six Country Immigrant Integration Comparative Survey (SCIICS) - technical report
In: SP VI 2013-102 ; Discussion Papers / Wissenschaftszentrum Berlin für Sozialforschung, Forschungsschwerpunkt Migration und Diversität, Abteilung Migration, Integration, Transnationalisierung ; 92 (2016)
BASE
Show details
43
Language integration of labour migrants in Austria, Belgium, France, Germany, the Netherlands and Sweden from a historical perspective
In: SP VI 2013-101 ; Discussion Papers / Wissenschaftszentrum Berlin für Sozialforschung, Forschungsschwerpunkt Migration und Diversität, Abteilung Migration, Integration, Transnationalisierung ; 19 (2016)
BASE
Show details
44
Geregeltes Vergnügen. Höfisches Theater in Schweden zur Zeit Nicodemus Tessins d.J. (1688-1706)
Stork; Stefanie Alexa; Krause. - : Philipps-Universität Marburg, 2016. : Kunstgeschichte, 2016
BASE
Show details
45
Comparative analysis of entrepreneurial orientation of Croatian and Sweden students
Podrug, Najla; Raguž, Ivona Vrdoljak; Dedić, Melisa. - : Kavala: Eastern Macedonia and Thrace Institute of Technology, 2015
BASE
Show details
46
Vergleich der Terminologie des österreichischen Hochschul-Qualitätssicherungsgesetzes mit Schweden und Spanien
BASE
Show details
47
Lisbeth Salander Lost In Translation - An Exploration of the English Version of The Girl With The Dragon Tattoo
In: University of New Orleans Theses and Dissertations (2014)
Abstract: Abstract This thesis sets out to explore the cultural differences between Sweden and the United States by examining the substantial changes made to Men Who Hate Women, including the change in the book’s title in English to The Girl With The Dragon Tattoo. My thesis focuses in particular on changes in the depiction of the female protagonist: Lisbeth Salander. Unfortunately we do not have access to translator Steven T. Murray’s original translation, though we know that the English publisher and rights holder Christopher MacLehose chose to enhance Larsson’s work in order to make the novel more interesting for English-speaking readers, which resulted in Murray translating under the pseudonym Reg Keeland as he did not agree to the translation made by MacLehose and Knopf. Furthermore, this thesis touches on the ethics of translation, and will likewise argue the importance of facilitating a dialog concerning misogyny and rape culture.
Keyword: and Cultures; and Sexuality Studies; British Isles; Comparative Literature; Ethics and Political Philosophy; European Languages and Societies; Feminist Philosophy; Gender; Literature in English; Men Who Hate Women; Modern Literature; North America; Other English Language and Literature; Other Feminist; Other Languages; Philosophy of Language; Reg Keeland; Rhetoric and Composition; Scandinavian Studies; Societies; Stieg Larsson; Sweden; The Girl With The Dragon Tattoo; translation; Women's Studies
URL: https://scholarworks.uno.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=3014&context=td
https://scholarworks.uno.edu/td/1935
BASE
Hide details
48
Motivation beim Fremdsprachenerwerb: eine qualitative Studie zu Gründen schwedischer Fremdsprachenlerner gegen das Lernen von Deutsch.
Glöckner, Sonja. - : Universitätsbibliothek Bielefeld, 2013
BASE
Show details
49
Current policy issues in early foreign language learning ; Aktualne dileme politik na podrocju zgodnjega ucenja tujih jezikov
In: CEPS Journal 2 (2012) 3, S. 9-26 (2012)
BASE
Show details
50
Current policy issues in early foreign language learning ... : Aktualne dileme politik na podrocju zgodnjega ucenja tujih jezikov ...
Enever, Janet. - : University of Ljubljana, 2012
BASE
Show details
51
Zweisprachiger Schulunterricht für Migrantenkinder: Ergebnisse der Evaluationsforschung zu seinen Auswirkungen auf Zweitspracherwerb und Schulerfolg
In: 2 ; AKI-Forschungsbilanz ; 77 (2012)
BASE
Show details
52
The effectiveness of bilingual school programs for immigrant children
In: 2005-601 ; Discussion Papers / Wissenschaftszentrum Berlin für Sozialforschung, Forschungsschwerpunkt Zivilgesellschaft, Konflikte und Demokratie, Arbeitsstelle Interkulturelle Konflikte und gesellschaftliche Integration ; 146 (2012)
BASE
Show details
53
Tradeoffs between equality and difference: immigrant integration, multiculturalism, and the welfare state in cross-national perspective
In: 2008-701 ; Discussion Papers / Wissenschaftszentrum Berlin für Sozialforschung, Forschungsschwerpunkt Zivilgesellschaft, Konflikte und Demokratie, Abteilung Migration, Integration, Transnationalisierung ; 34 (2012)
BASE
Show details
54
Sprach- und Integrationskurse für MigrantInnen: Erkenntnisse über ihre Wirkungen aus den Niederlanden, Schweden und Deutschland
In: 3 ; AKI-Forschungsbilanz ; IV,62 (2012)
BASE
Show details
55
The lost comedian (a novel) & beyond the latticed view: translating self, memory and place in a second language (exegesis)
Evangelista, Elin-Maria Christina. - : Monash University. Faculty of Arts. School of English, Communications and Performance Studies, 2011
BASE
Show details
56
Barnacle goose at the Skansen open air museum.
Campbell, Sandy. - 2011
BASE
Show details
57
The past, present and future of Pite Saami: sociological factors and revitalization efforts
In: Nordic Journal of Linguistics , 34 (3) 295 - 329. (2011) (2011)
BASE
Show details
58
Öland Windmill at Skansen Open Air Museum, Sweden
Campbell, Sandy. - 2011
BASE
Show details
59
The Jante Law and Racism: A Study on the Effects of Immigration on Swedish National Identity
In: Masters Theses 1911 - February 2014 (2011)
BASE
Show details
60
Les Irakiens en Suède. Exil et recomposition migratoire depuis la chute du régime de Saddam Hussein en 2003
In: EISSN: 1961-9685 ; e-migrinter ; https://halshs.archives-ouvertes.fr/halshs-00477402 ; e-migrinter, Université de Poitiers ; MIGRINTER, 2010, pp.13-23. ⟨10.4000/e-migrinter.2002⟩ (2010)
BASE
Show details

Page: 1 2 3 4 5

Catalogues
0
0
0
0
0
0
0
Bibliographies
1
0
0
0
0
0
0
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
95
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern