DE eng

Search in the Catalogues and Directories

Page: 1 2
Hits 1 – 20 of 23

1
Lexicographic Data Boxes Part 3: Aspects of Data Boxes in Bilingual Dictionaries and a Perspective on Current and Future Data Boxes
In: Lexikos, Vol 31, Pp 402-433 (2021) (2021)
BASE
Show details
2
Lexicographic Data Boxes. Part 2: Types and Contents of Data Boxes with Particular Focus on Dictionaries for English and African Languages
In: Lexikos, Vol 31, Pp 374-401 (2021) (2021)
BASE
Show details
3
Die leksikografiese bewerking van verwantskapsterme in Sepedi
In: Lexikos, Vol 22, Pp 261-271 (2021) (2021)
BASE
Show details
4
Lexicographic Treatment of Negation in Sepedi Paper Dictionaries
In: Lexikos, Vol 30, Pp 321-345 (2020) (2020)
BASE
Show details
5
Lexicographic Treatment of Zero Equivalence in isiZulu Dictionaries
In: Lexikos, Vol 30, Pp 346-362 (2020) (2020)
BASE
Show details
6
A Critical Evaluation of Three Sesotho Dictionaries
In: Lexikos, Vol 30, Pp 445-469 (2020) (2020)
BASE
Show details
7
Direct User Guidance in e-Dictionaries for Text Production and Text Reception — The Verbal Relative in Sepedi as a Case Study
In: Lexikos, Vol 27, Pp 403-426 (2017) (2017)
BASE
Show details
8
Afrikataalleksikografie: Gister, vandag en môre
In: Lexikos, Vol 27, Pp 427-456 (2017) (2017)
BASE
Show details
9
A Critical Analysis of Multilingual Dictionaries
In: Lexikos, Vol 26, Pp 220-240 (2016) (2016)
BASE
Show details
10
Corpus-based Lexicography for Lesser-resourced Languages — Maximizing the Limited Corpus
In: Lexikos, Vol 25, Pp 285-300 (2015) (2015)
BASE
Show details
11
A Critical Evaluation of the Paradigm Approach in Sepedi Lemmatisation — The Groot Noord-Sotho Woordeboek as a Case in Point
In: Lexikos, Vol 24, Pp 251-271 (2014) (2014)
BASE
Show details
12
Lexicographic Treatment of Kinship Terms in an English/Sepedi–Setswana–Sesotho Dictionary with an Amalgamated Lemmalist
In: Lexikos, Vol 24, Pp 272-290 (2014) (2014)
BASE
Show details
13
A Critical Analysis of the Lemmatisation of Nouns and Verbs in isiZulu
In: Lexikos, Vol 21, Pp 169-193 (2012) (2012)
BASE
Show details
14
Cross-Referencing as a Lexicographic Device
In: Lexikos, Vol 8, Iss 1 (2012) (2012)
BASE
Show details
15
Revising Matumo's Setswana-English-Setswana Dictionary
In: Lexikos, Vol 14 (2011) (2011)
BASE
Show details
16
The Lemmatization of Copulatives in Northern Sotho *
In: Lexikos, Vol 12 (2011) (2011)
BASE
Show details
17
The Compilation of Electronic Dictionaries for the African Languages
In: Lexikos, Vol 11 (2011) (2011)
Abstract: Abstract: Lexicographers increasingly acknowledge the enormous potential of electronic dictionaries. The great capacity and speed characteristic of electronic products, combined with enhanced query and data retrieval technology, pave the way to a new generation of dictionaries unimagined in the paper-dictionary era. It is amazing to see how many of the lexicographer's greatest obstacles disappear in the electronic dictionary. This article will, firstly, attempt to give a perspective on typical features of electronic dictionaries. Secondly, electronic-dictionary entries will be designed as a solution to some of the most burning lemmatization problems encountered by lexicographers for African languages in paper dictionaries. Keywords: ELECTRONIC DICTIONARY, LEXICOGRAPHY, DATA RETRIEVAL, LEMMATIZATION, CD-ROM, ACCESS ROUTE, POP-UP FUNCTIONALITIES, POP-UP SCREENS, EDUTAINMENT, CROSS-REFERENCING, INFORMATION RETRIEVAL, ENCODING, DECODING, AFRICAN LANGUAGES, NAVIGATION BAR. Opsomming: Die samestelling van elektroniese woordeboeke vir dieAfrikatale. Leksikograwe erken in toenemende mate die enorme moontlikhede van elektroniesewoordeboeke. Die groot vermoë en spoed wat kenmerkend is van elektroniese produkte,tesame met die bykomende tegnologie van soektogte en dataopsporing, berei die weg voor na 'nnuwe generasie woordeboeke wat ondenkbaar was in die era van gedrukte woordeboeke. Dit isverbasend om te sien hoeveel van die leksikograaf se grootste struikelblokke verdwyn in die elektroniesewoordeboek. Hierdie artikel sal eerstens probeer om 'n oorsig te gee oor die kenmerkendeeienskappe van elektroniese woordeboeke. Tweedens sal inskrywings vir die elektroniese woordeboekontwerp word as oplossing vir sommige van die dringendste lemmatiseringsprobleme watleksikograwe van Afrikatale by gedrukte woordeboeke teëkom. Sleutelwoorde: ELEKTRONIESE WOORDEBOEK, LEKSIKOGRAFIE, DATAOPSPORING,LEMMATISERING, CD-ROM, TOEGANGSROETE, OPSPRINGFUNKSIONALITEITE, OPSPRINGSKERMS,OPVOEDKUNDIGE VERMAAK, KRUISVERWYSING, INLIGTINGSHERWINNING,ENKODERING, DEKODERING, AFRIKATALE, NAVIGASIESTAAF.
Keyword: ACCESS ROUTE; Africa; AFRICAN LANGUAGES; CD-ROM; CROSS-REFERENCING; DATA RETRIEVAL; DECODING; EDUTAINMENT; ELECTRONIC DICTIONARY; ENCODING; Germanic languages. Scandinavian languages; INFORMATION RETRIEVAL; Languages and literature of Eastern Asia; LEMMATIZATION; LEXICOGRAPHY; NAVIGATION BAR; Oceania; P1-1091; PD1-7159; Philology. Linguistics; PL1-8844; POP-UP FUNCTIONALITIES; POP-UP SCREENS
URL: https://doi.org/10.5788/11--845
https://doaj.org/article/21ad74b3071d409384bca700d4365e6a
BASE
Hide details
18
The Concept of "Simultaneous Feedback": Towards a New Methodology for Compiling Dictionaries
In: Lexikos, Vol 10 (2011) (2011)
BASE
Show details
19
Loan Words versus Indigenous Words in Northern Sotho - A Lexicographic Perspective *
In: Lexikos, Vol 12 (2011) (2011)
BASE
Show details
20
Die verifiëring, verfyning en toepassing van leksikografiese liniale vir Afrikaans
In: Lexikos, Vol 20, Iss 0 (2011) (2011)
BASE
Show details

Page: 1 2

Catalogues
0
0
0
0
0
0
0
Bibliographies
0
0
0
0
0
0
0
0
0
Linked Open Data catalogues
0
Online resources
0
0
0
0
Open access documents
23
0
0
0
0
© 2013 - 2024 Lin|gu|is|tik | Imprint | Privacy Policy | Datenschutzeinstellungen ändern