• Refine your search:
  • 
    Keyword
  • 
    Creator / Publisher:
    
    • Volk, Martin (6)
    • Clematide, Simon (3)
    • Graën, Johannes (3)
    • Ströbel, Phillip (2)
    • Aepli, Noëmi (1)
    • Amrhein, Chantal (1)
    • Barbaresi, Adrien (1)
    • Bański, Piotr (1)
    • Biber, Hanno (1)
    • Breiteneder, Evelyn (1)
    •   more
  • 
    Year:
    
    • 2016 (6)
  • 
    Medium
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Hits 1 – 6 of 6 1 Crossing Sentence Boundaries in Statistical Machine Translation Mascarell, Laura; Rios, Annette; Volk, Martin In: Mascarell, Laura; Rios, Annette; Volk, Martin. Crossing Sentence Boundaries in Statistical Machine Translation. In: MultiLingual, December 2016, p.50-52. (2016) BASE Show details 2 Efficient Exploration of Translation Variants in Large Multiparallel Corpora Using a Relational Database Graën, Johannes; Clematide, Simon; Volk, Martin In: Graën, Johannes; Clematide, Simon; Volk, Martin (2016). Efficient Exploration of Translation Variants in Large Multiparallel Corpora Using a Relational Database. In: 4th Workshop on the Challenges in the Management of Large Corpora, Portorož, 28 May 2016 - 28 May 2016, 20-23. (2016) BASE Show details 3 Multilingwis – A Multilingual Search Tool for Multi-Word Units in Multiparallel Corpora Clematide, Simon; Graën, Johannes; Volk, Martin In: Clematide, Simon; Graën, Johannes; Volk, Martin (2016). Multilingwis – A Multilingual Search Tool for Multi-Word Units in Multiparallel Corpora. In: Corpas Pastor, Gloria. Computerised and Corpus-based Approaches to Phraseology: Monolingual and Multilingual Perspectives/Fraseología computacional y basada en corpus: perspectivas monolingües y multilingües. Geneva: Tradulex, n/a. (2016) Abstract: We describe a web-based application for searching translations of multi-word units in large, openly available multiparallel corpora. This web application offers a unique resource for multilingual terminologists and translators. The first edition of the tool covers the debates of the European Parliament in five languages: English, French, German, Italian, and Spanish. Our search tool provides a simple and intuitive user interface, which optimally supports content-oriented queries while relieving the user from specifying complicated search expressions in a complex query language. We describe the necessary automatic preprocessing steps of the linguistic data, the retrieval component, and the techniques needed for offering a zero configuration search. Keyword: 000 Computer science; 410 Linguistics; 420 English & Old English languages; 430 German & related languages; 440 French & related languages; 450 Italian; 460 Spanish & Portuguese languages; Institute of Computational Linguistics; knowledge & systems; Romanian & related languages URL: https://www.zora.uzh.ch/id/eprint/120153/1/multilingwis-clematide-graen-volk-final-version.pdf https://www.zora.uzh.ch/id/eprint/120153/ https://doi.org/10.5167/uzh-120153 BASE Hide details 4 Rule-based Automatic Text Simplification for German Suter, Julia; Ebling, Sarah; Volk, Martin In: Suter, Julia; Ebling, Sarah; Volk, Martin (2016). Rule-based Automatic Text Simplification for German. In: 13th Conference on Natural Language Processing (KONVENS 2016), Bochum, Germany, 19 September 2016 - 21 September 2016. (2016) BASE Show details 5 Building a Parallel Corpus on the World's Oldest Banking Magazine Volk, Martin; Amrhein, Chantal; Aepli, Noëmi... In: Volk, Martin; Amrhein, Chantal; Aepli, Noëmi; Müller, Mathias; Ströbel, Phillip (2016). Building a Parallel Corpus on the World's Oldest Banking Magazine. In: KONVENS, Bochum, 19 September 2016 - 21 September 2016. (2016) BASE Show details 6 Bi-particle adverbs, PoS-tagging and the recognition of german separable prefix verbs Volk, Martin; Clematide, Simon; Graën, Johannes... In: Volk, Martin; Clematide, Simon; Graën, Johannes; Ströbel, Phillip (2016). Bi-particle adverbs, PoS-tagging and the recognition of german separable prefix verbs. In: KONVENS 2016, Bochum, 19 September 2016 - 21 September 2016. (2016) BASE Show details

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 0 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 0 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 0 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 6 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0