• Refine your search:
  • 
    Keyword
  • 
    Creator / Publisher
  • 
    Year:
    
    • 2015 (136)
  • 
    Medium
  • 
    Type
  • 
    BLLDB-Access

Search in the Catalogues and Directories

All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year AND OR AND NOT All fields Title Creator / Publisher Keyword Year Sort by creator [A → Z]' creator [Z → A]' publishing year ↑ (asc)' publishing year ↓ (desc)' title [A → Z]' title [Z → A]' Simple Search Page: 1 2 3 4 5...7 Hits 1 – 20 of 136 1 The Colombian political novel 1951-1987 : a critical contribution Quiroga-Cifuentes, Alvaro. - Wien : Peter Lang, 2015 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 2 Interacciones : reflexiones en torno a la traducción e interpretación del = Wechselwirkungen Recio Ariza, María Ángeles (Hrsg.). - Frankfurt am Main : Lang, 2015 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 3 Comunicación no verbal: La banda sonora de Arroz y Tartana Willem, Linda M. In: Scholarship and Professional Work - LAS (2015) BASE Show details 4 Un análisis funcional y descriptivo de los marcadores pragmáticos y su traducción como herramienta en la construcción del diálogo ficticio : estudio contrastivo alemán-catalán-español en base a tres novelas de Hans Fallada González Villar, Alejandro. - Berlin : Frank & Timme, 2015 BLLDB UB Frankfurt Linguistik Show details 5 Al verte las flores lloran: An Exploration of the Poetry in Flamenco Lubic, Alice Meyle In: Senior Projects Spring 2015 (2015) BASE Show details 6 Refashioning the Sociopolitical in Spanish Modernist Literature (1902-1914) Lopez, Ricardo. - : eScholarship, University of California, 2015 In: Lopez, Ricardo. (2015). Refashioning the Sociopolitical in Spanish Modernist Literature (1902-1914). UC Berkeley: Romance Languages & Literatures (Spanish). Retrieved from: http://www.escholarship.org/uc/item/9fq222km (2015) BASE Show details 7 Refashioning the Sociopolitical in Spanish Modernist Literature (1902-1914) Lopez, Ricardo. - : eScholarship, University of California, 2015 BASE Show details 8 L’urlo. Del furor destructor a la afirmación de sí ... Ardolino, Francesco; Druet, Anne-Cécile. - : Humanities Commons, 2015 BASE Show details 9 Popular Andalusi Literature and Castilian Fiction: Ziyad Ibn ‘Amir Al-Kinani, 101 Nights, and Caballero Zifar ... Wacks, David. - : Humanities Commons, 2015 BASE Show details 10 El neutro de materia en castellano: ¿concordancia «anómala» o rección? ... Arias, Álvaro. - : Zenodo, 2015 BASE Show details 11 Agreement on the left edge: the syntax of left dislocation in Spanish ... Beas, Omar. - : University of Southern California Digital Library (USC.DL), 2015 BASE Show details 12 Defining the Modeling Standard for 3D Character Artists Burns, Jessica L In: Undergraduate Honors Theses (2015) BASE Show details 13 Do Stress Levels Differ Between First Semester Nursing Student Early in The Semester Vs. The End of The Semester? Heisey, Alissy In: Undergraduate Honors Theses (2015) BASE Show details 14 Inadequate Translations: Spanish/English Discrepancies in the Translated Sonnets of Garcilaso de la Vega Palmer, Jessica V In: Undergraduate Honors Theses (2015) Abstract: The intimate relationship one develops with his or her native language is an experience which cannot be replicated through any amount of education. Diction, vocabulary, intonation and the connotations which accompany the many facets of language all develop along with us as we progress through life's experiences. Because of this deeply ingrained personal understanding, each individual's perspective towards a work of art, namely poetry, is completely unique to his or her experiences with the language in which it is written. Therefore, no amount of diligent translation can make a poem inhabit the same sentiment and effect in any language other than the one it was originally written in. This phenomenon will be explained in terms of several sonnets written by Garcilaso de la Vega. While the sonnets were originally written in Spanish, several translations into English will be explored in order to express the downfalls and limitations inherent in poetic translation. Keyword: Adaptation; Garcilaso de la Vega; Interpretation; Sonnets; Spanish; Spanish Linguistics; Spanish Literature; Translation; Translation Studies URL: https://dc.etsu.edu/honors/301 https://dc.etsu.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1322&context=honors BASE Hide details 15 A Tres Pasos de La Muerte Temblador, Samuel In: First-Gen Voices: Creative and Critical Narratives on the First-Generation College Experience (2015) BASE Show details 16 Professor Christina Isabelli Illinois Wesleyan University In: Hispanic Studies Images (2015) BASE Show details 17 The Element of Time in Spanish Sci-Fi and Fantasy Film Garcia, Kathryn J. In: South East Coastal Conference on Languages & Literatures (SECCLL) (2015) BASE Show details 18 Creative Analytical Practice Ethnography as Assessment: Community Service Learning (CSL) and Languages for Specific Purposes (LSP) Combined Ruggiero, Diana M. In: South East Coastal Conference on Languages & Literatures (SECCLL) (2015) BASE Show details 19 Looking at Life through Mirrors and Windows: Ana Maria Matute's Demonios familiares Ames, Debra C. In: South East Coastal Conference on Languages & Literatures (SECCLL) (2015) BASE Show details 20 The Benefits of Voice Familiarity in Listening Activities Whiten, James A, Jr In: South East Coastal Conference on Languages & Literatures (SECCLL) (2015) BASE Show details Page: 1 2 3 4 5...7

Mobile view All Catalogues UB Frankfurt Linguistik 3 IDS Mannheim 0 OLC Linguistik 0 UB Frankfurt Retrokatalog 0 DNB Subject Category Language 0 Institut für Empirische Sprachwissenschaft 0 Leibniz-Centre General Linguistics (ZAS) 0 Bibliographies BLLDB 3 BDSL 0 IDS Bibliografie zur deutschen Grammatik 0 IDS Bibliografie zur Gesprächsforschung 0 IDS Konnektoren im Deutschen 0 IDS Präpositionen im Deutschen 0 IDS OBELEX meta 0 MPI-SHH Linguistics Collection 0 MPI for Psycholinguistics 0 Linked Open Data catalogues Annohub 0 Online resources Link directory 0 Journal directory 0 Database directory 0 Dictionary directory 0 Open access documents BASE 133 Linguistik-Repository 0 IDS Publikationsserver 0 Online dissertations 0 Language Description Heritage 0